Ханукальные чудеса с израильскими женщинами происходят по 10 раз на дню.
Как в Хануку зажигаются свечи - по одной в день, и с каждым днем свет становится ярче и сильнее, так многие репатрианты приходят к празднованию Хануки постепенно, шаг за шагом - и шагов этих обычно значительно больше восьми. Но и каждый из тех, кто любит праздник, - часто празднует свое личное чудо, не менее удивительное и невероятное, чем чудо-виновник торжества.
Израиль стыдится своих праздников?
То, что я разговаривала с новыми и старыми репатриантами об их личной Хануке на фоне елочного базара на автобусной станции Тель-Авива, оказалось моей стратегической ошибкой, потому что дух Нового года, имеющий четкие очертания пузатого деда с белой бородой, красной шапкой и такого же цвета глазами, витал над моими собеседниками, а временнАя близость двух праздников настраивала на полемический лад.
- А почему вы меня не про Новый год спрашиваете? - сразу же с истерическими нотками в голосе переспросил меня Игаль, мужчина лет пятидесяти на вид. - Вы же из русской газеты - что для вас Ханука, вот Новый год, водка, селедка... - Игаль был настроен крайне саркастично в этот день - наверное, елочки и гирлянды вокруг навеяли. - Наши дети не знают, что такое сукка, Ханука, ''седер Песах'', но мы готовы бежать в Бейт-Лехем за новогодней елкой и отправлять детей на новогодние хороводы, как ходили в детстве сами в ДК Цурюпы при заводе ''Красная Синька'', - вам не обидно? Да вы, наверное, и не настоящая еврейка, - при этих словах я ущипнула себя за руку, чтобы проверить, не слезает ли с меня краска, как с китайской подделки. - Я Хануку праздную, но вам не надо знать, как - вы газета для русских, а я себя таковым не считаю.
Обрадовавшись мирному окончанию беседы с нервным Игалем, я стала напрягать свои способности к физиогномике и выискивать в толпе добрых, миролюбиво настроенных в это время дня людей. То что, у меня никогда не было способностей к науке чтения по лицу, блестяще доказал первый же мой собеседник.
- Какая Ханука, девушка, - хоть смысл речи Михаила был прямо противоположен игалевскому, но нотки в голосе были те же - си и до верхней октавы. - Сколько Хануку празднуют? 8 дней, а сколько у меня выходных в это время? 0 дней. В 6 утра встаю, в 10 вечера прихожу с работы - о каком празднике вы говорите. Для израильтян-квиютчиков это праздник, да - потому что им выходные полагаются, чего не праздновать - если бы у меня такие условия работы были, я бы сам в чудо поверил. А так - чудеса не для нас, для нас суровые будни, и праздновать просто некогда. Вопрос о том, праздную я Хануку или нет, для меня не актуален.
- Ну вы сами сравните Хануку и Новый год, - мой новый спокойный собеседник не может не говорить о Новом годе под сенью гирлянд. - В первый вечер Хануки вечером, весь в мыле прибегаю с работы, зажигаю ханукальные свечки, потом бегом ужинать и в койку - завтра на работу.
Перед Новым годом же три дня бегаю по магазинам, покупаю игрушки. Затем полдня елочку всей семьей украшаем, наряжаем. Детям подарки раздаются от Деда Мороза. А в новогоднюю ночь - такой кайф! Праздник живота - салат оливье, дефицитная колбаса, шпроты, сорок тысяч салатов-закусок, жареная свинина. Разве можно сравнить?
- А вы сами посмотрите вокруг и тогда поймете - празднуем ли мы Хануку, - загадочно начинает ответ Мария, домохозяйка. - Видите елочки, огоньки, игрушки - красиво? Очень. А где ханукальные украшения домов, квартир, улиц - вы их видели? Я тоже нет. И что больше хочется праздновать - сами и ответьте.
Я вообще заметила, - Мария уже собралась уходить, но тут решила поделиться со мной важным жизненным наблюдением, - Израиль стыдится своих праздников. Вы чувствуете праздничное настроение перед израильскими праздниками - ну, в религиозных районах оживление, в магазинах больше народу, чем обычно, - и все. Улицы, дома ничем не украшены, в квартирах израильтян тоже ничего праздничного обычно не увидишь. Только на День Независимости пару лишних лампочек на улицах зажигают. Такое впечатление, что новый светский Израиль в ''старорежимных'' праздниках не нуждается.
Воспитание детьми и мужем
- Я тут слышал, Хануку многие с Новым годом сравнивали и отдавали предпочтение советскому празднику - так? - Михаил - тезка ''нервного Михаила'' - одного из моих предыдущих собеседников, оказывается, давно следил за моими расспросами населения. - И вот что я отвечу таким людям. А вы попробуйте Хануку отпраздновать не попойкой с поросячьим визгом, чтобы полюбить ее так же, как Новый год, а, возьмите цветной бумаги, сделайте с детьми гирлянды - именно сделайте, а не купите, ''кишутим'' - кувшины, свечи, волчки, украсьте ими комнаты детей - увидите, какой кайф будет! Только пусть дети активно во всем этом участвуют! Послушайте вместе с ними ''Оду Маккабим'' Генделя - они узнают известную песенку, которую они пели в садике. Точно говорю - вы почувствуете, что этот праздник не чужой, и дети вам - роднее и намного ближе, чем это бывает 1 января, когда вы со страшного бодуна, они вас тормошат и просят играть с ними, а вы за это ненавидите их, себя и этот... Новый год.
- А меня ко всем еврейским традициям дочка приобщила, - говорит Наташа, работающая ''метапелет''. - Началось все с шабатов - для меня это была обычная пятница с уборкой, готовкой и телевизором. Но вдруг, как стемнело, дочка - ей четыре года, выключила телевизор, выдернула из розетки утюг - я как раз гладила, зажгла свечки - даже приглушила свет в комнате - такая оказалась маленькая эстетка - я все это время за ней наблюдала. Потом она сама накрыла стол белой скатертью, поставила хлеб, накрытый салфеткой - тут уж я ей помогла и накрыла стол всем, что приготовила сегодня, и достала из закромов все деликатесы, которые хранила для более привычных мне праздников. Потом дочка на полном серьезе прочитала молитву, я смотрела на нее и поражалась - такая серьезная, взрослая. Мы очень вкусно поужинали, потом пошли вместе гулять - с тех пор каждый ''эрев шабат'' у нас проходит по еврейской традиции и под дочкиным руководством. То же самое с Ханукой: мы с ней готовимся к празднику задолго - я каждый раз узнаю новый рецепт пончиков, покупаю красивые гирлянды, каждый год мы с ней в магазине выбираем новую ханукию - какая ей больше понравится, у нас их уже штук 5 разных. Она сама зажигает свечи, обязательно помогает мне печь пончики, хоть обычно по хозяйству не очень усердствует - но здесь, по случаю такого большого праздника... Обожает, когда я ей дарю шоколадные медальки, радуется больше, чем когда я дарю ей деньги - она сначала играет ими в магазин со своими куклами, а потом съедает - двойное удовольствие.
- Я обязательно отмечаю Хануку и все остальные еврейские праздники - меня муж этому научил, он коренной израильтянин, - рассказывает Лина, на вид лет 30, гуляющая по городу с 10-летним сыном Сашей. - Я сама все прочитала об этом празднике - иначе перед мужем неудобно за свое невежество, и теперь знаю, почему нужно зажигать 8 свечек. Мы на Песах всегда ''седер'' устраиваем и Рош ха-Шана празднуем: сидим за столом и муж по книжке читает все необходимые по традиции слова. В прошлом году ставили сукку, в этом не получилось, потому что муж уезжал в командировку. Из русских я отмечаю только один праздник - День Победы: выпиваем вместе с мужем рюмку водки за дедушкино здоровье - остальные гойские праздники муж категорически отказывается отмечать. Поначалу я обижалась, считала это неуважением ко мне и моей культуре, а когда побольше узнала о еврейских праздниках, поняла, что культурой те события, которые мы праздновали в советские времена, ну никак не назовешь - и разлюбила любимые прежде Новый год, 8 марта - ни капли не хочется их праздновать.
- Я была уверена, что мой сын будет любить Новый год так же, как его родители, - говорит Майя, работающая в одном из магазинов на автобусной станции. - Поначалу так и было - он любил находить подарки под елкой. А потом узнал, что израильские дети получают на Хануку подарки и деньги все восемь дней праздника. С тех пор он ждет не Нового года, а Хануку - задолго до праздника начинает спрашивать меня, а что мы ему подарим, намекает, что нужны новые ролики, новая доска для катания на волнах - то есть деньги ему нужно подарить, такой смысл его намеков. Но я, кстати, охотно дарю ему деньги, потому что убедилась в том, что личные деньги очень дисциплинируют детей. Например, мой сын уже давно не канючит ежедневно, прося купить ему новые ролики и доску - он терпеливо ждет. Он знает, наступит Ханука - и ему подарят деньги, он добавит их к тому, что сэкономил в течение года, и купит то, что он хочет. Так что Ханука многому меня научила - за это я ее люблю и обязательно праздную.
Что празднуем?
- А ты когда-нибудь задумывалась, что мы празднуем в Хануку? - спрашивает меня моя соседка Сара, уже 25 лет живущая в Израиле. - Ведь Ханука - это память о великой победе: после нее Иудея получила независимость на 100 лет, независимость, которой у нее не было до этого почти полтысячелетия и потом не будет две тысячи лет. И как ни поразительно, всех евреев, живущих в изгнании, все это время ничуть не интересовала великая военная победа Маккавеев над греками - все, что написано в Талмуде о Хануке, связано только с Чудом и с маслом. Мне кажется, я знаю, почему так происходит. Дело в том, что главными врагами, главным объектом ненависти Маккавеев были не греки, а ''огречившиеся'' иудеи. Иудеи, продолжающие себя считать иудеями, верующие в единого Б-га, отмечающие праздники по Торе, но отправляющие своих детей в греческие гимназии для получения ''западного'' образования, читающие греческие книги, посещающие спортивные соревнования и ратующие за демократию греческого, опять же ''западного'' образца. Правда, звучит очень современно? И то, что Маккавей - ревнитель чистой иудейской веры - победил этого, самого страшного внутреннего врага, - настоящее чудо. Создатель благословил эту победу чудом, но не стал уточнять - над кем была эта победа, слишком опасно называть врагами единоверцев - поэтому мы говорим только о чуде, а те, кому интересно увидеть и второй план происходящего, говорят еще и о победе, а над кем - это кому как больше нравится.
- А я читал где-то, и мне очень понравилась мысль о том, что чудо Хануки связано с чудом советских евреев, - говорит муж Сары, такой же ''старый'' репатриант по имени Ицхак. - И кстати чудо Хануки говорит о том, что дни советских евреев сочтены - они исчезнут максимум через поколение. Чудеса происходят только до тех пор, пока они необходимы, - так пишет Рамбам, и когда новое масло наконец изготовлено - чудесные светильники должны потухнуть, что и произошло на 8-й день Хануки. Каждый еврей, сохранившийся евреем в СССР несмотря на 70 лет упорного уничтожения, - это чудо. Такое же чудо то, что советские евреи смогли уехать в Америку и Израиль, где больше не требуется чудес, чтобы остаться евреем. И в Америке и в Израиле существует тысячи еврейских школ, ешив, синагог. Тот, кто хочет остаться евреем, может пойти туда сам и отдать туда своих детей. Чудес здесь уже нет - их просто не требуется. И теперь все зависит не от чуда, а от самих евреев - тот, кто не приложит усилий, что бы остаться евреем без всяких прилагательных, а точнее, стать им, тот просто перестанет им быть - не в этом поколении, так в следующем он станет американцем или израильтянином. Так что все возможные чудеса уже для нас сделаны - теперь дело за нами.
- А я глубоко не копаю, - у 65-летней Татьяны свой взгляд на этот праздник. - У меня было многих тяжелых периодов в жизни, поэтому этот праздник очень важен для меня. Ханука всегда говорит мне о том, что в дни, когда за окном становится темно, нельзя поддаваться гнетущему настроению, напротив, нужно, несмотря ни на что, освещать мир вокруг себя, с каждым днем по свечке добавляя все больше и больше света...
Что за чудо здесь было?
Ханука, как оказалось неожиданно для меня, - это еще и женский праздник, праздник победы женщины над собой, праздник чуда силы женского духа и воли.
- Не знаю, говорить ли, - хихикает моя собеседница Вика, - я во время Хануки каждый день раз по десять повторяю ''большое чудо было здесь'' - знаешь в каких случаях? Когда удерживаюсь от поедания очередного пончика.
- Мы - семья толстых, - сразу открывает мне все карты Лена, жена и мать троих детей, - поэтому Хануки все мы ждем как испытания на прочность нашей веры в себя и в чудо, которое спасет нас от пяти лишних килограммов, - не вру, на столько каждый из нас в среднем поправлялся на Хануку. Но в последнее время под моим руководством мы все взялись за свои животы и бока - вот уже вторую Хануку я обязательно ставлю на стол пончик - в единственном числе - муж торжественно разрезает его ножом, как торт, - на всех, и мы лакомимся маленькими кусочками сладости. Невероятно вкусно, но даже дети не просят добавки - младшей 10 лет, старшему 15, все трое обожают крутиться перед зеркалом, а чтобы получать от этого удовольствие, нужно иметь фигуру, желательно, хорошую.
- Что я лично праздную на Хануку? - переспрашивает религиозная женщина по имени Рахиль. И говорит то, что я меньше всего была готова от нее услышать. - То, что я уже второй год не ем ханукальных пончиков. Поверьте, это такая победа, что Иуда Маккавей отдыхает!
"Русский израильтянин"
При перепечатке вы обязаны указать, что впервые эта статья опубликована в газете "Русский израильтянин" (Израиль)
Любое использование материалов запрещено без письменного разрешения редакции сайта новостей ISRA.com.
