Конфликт произошел 6 сентября на брифинге для журналистов, который устроил в Вашингтоне пресс-секретарь госдепартамента США Яан Келли. Пресс-секретарь разъяснил позицию администрации президента Барака Хусейна Обамы и отметил: Соединенные Штаты крайне недовольны намерением Израиля продолжить, хоть и в ограниченном масштабе, строительство в поселениях.
Репортеры обрушились на Келли с издевками и усмешками, открыто повторяя: «Да Израиль плюет на вас и на Белый дом, господин пресс-секретарь!».
Выяснилось, что журналисты так называемого президентского пула в США очень плохо разбираются в ситуации в Израиле. К примеру, корреспондент CNN спросила: «Вашингтон и Иерусалим ведут сейчас переговоры о замораживании строительства в поселениях. Сообщили ли вам израильские партнеры, господин пресс-секретарь, что во время переговоров Израиль собирается объявить о решении строить новые поселения?» Странно, что сотрудница CNN не знает: правительство Израиля и Кнессет однозначно заявили о том, что новые поселения строиться не будут. Журналистка имела в виду, вероятно, решение министра обороны Эхуда Барака и премьера Биньямина Нетаниягу санкционировать возведение более 400 единиц жилья в крупных поселениях и завершение строительства 2500 единиц в рамках прежних проектов.
Далее, репортеры принялись высмеивать сделанное пару дней назад заявление госдепартамента о том, что встреча в Вашингтоне между спецпредставителем президента США на Ближнем Востоке Джорджем Митчеллом и посланниками премьер-министра Израиля Ицхаком Молхо и Майком Герцогом была полезной и хорошей. Келли отказался привести подробности беседы Митчелла с израильтянами, он подчеркнул только: «Диалог с представителями премьера Нетаниягу был очень открытым и дружественным».
Несмотря на все сказанное пресс-секретарем госдепа, журналисты, как по команде, заключили: «Все-таки, судя по всему, господин Келли, Израиль плюет на США и на требования Белого дома».