2 марта Кнессет утвердил во втором и в третьем чтениях законопроект депутата профессора Арье Эльдада («Ихуд леуми»), который обязывает выпускников медицинских факультетов проходить проверку на знание иврита. Министерство абсорбции возражало. Законодатели достигли с министерством компромисса.
Суть его в том, что впоследствии будут определены рамки экзамена на знание иврита. Иными словами: врач – новый репатриант, который профессией владеет вполне, а ивритом еще не очень, будет сдавать экзамен по языку в «щадящем режиме».
В целом же по новому закону каждый, кто добивается выдачи лицензии министерством здравоохранения для занятий медициной на постоянной основе после шести лет учебы на медицинском факультете и перед прохождением интернатуры, должен будет сдать экзамен на знание иврита.
Как объяснил автор инициативы, профессор Эльдад, «закон, по сути, будет защищать больных, гарантировать нормальную коммуникацию между пациентом и врачом, обеспечивать полное и четкое понимание врачом истории болезни и в конце концов – эффективное лечение». По словам Эльдада, новый закон устанавливает статус иврита как «главного языка» в медицинской практике. К слову, во многих странах мира знание государственного языка является одним из условий выдачи лицензии на занятие медициной.
Медицинский профсоюз Израиля поддержал законопроект Эльдада.