27 июня стал очередным черным днем в истории английского футбола. Сборная команда Англии под руководством знаменитого итальянского тренера Фабио Капелло в одной восьмой финала чемпионата мира была разгромлена Германией – 1:4.
Не помогла родоначальникам футбола и красная форма (в такой они на чемпионатах мира до сих пор не проигрывали). Первый гол состоялся на 20-й минуте. Германский кипер Мануэль Ноейр выбил мяч от своих ворот, а на линии штрафной Англии Джон Терри и Мэтью Алсон неожиданно расступились перед Мирославом Клозе. Точнее, Алсон остался один на один с Клозе, без подстраховки, и германский форвард просто продавил соперника, а затем проткнул мяч мимо вратаря англичан Дэвида Джеймса – 1:0.
Через 12 минут Лукас Подольски после изящного паса Томаса Мюллера удвоил результат. Вскоре англичане один мяч отыграли (это сделал защитник Алсон с передачи Стивена Джеррарда).
Затем последовал замечательно яркий и характерный эпизод, замкнувший известный всем болельщикам круг. Фрэнк Лампард пробил по воротам Нойера, мяч ударился о перекладину, опустился за спиной кипера за линией ворот и выскочил в поле. Англичане торжествующе подняли вверх руки. Но зря: уругвайский судья Ларрионда гол не засчитал. А почему круг замкнулся? 44 года назад в финале чемпионата мира Англия – ФРГ мяч после удара Джеффа Херста точно так же, отразившись от перекладины, опустился за линию германских ворот и отскочил в поле. Главный судья швейцарец Динст был далеко от ворот, не был ни в чем уверен и побежал советоваться к лайнсмену Тофику Бахрамову (СССР). Последний без колебаний подтвердил, что гол был.
Теперь не засчитанный уругвайцем гол серьезно повлиял на судьбу одной восьмой финала. Англичане, стремясь отыграться, во втором тайме пропустили две разящие контратаки, которые мастерски завершил Мюллер. Такого разгрома Англия на чемпионатах мира не знала уже давно – 1:4. Теперь Германия ждет в четвертьфинале победителя пары Аргентина – Мексика.