Президенту Франции потребовался месяц, чтобы найти приемлемое для израильского лидера объяснение, почему месяц назад Саркози назвал Нетаниягу лжецом. Через две недели после скандала Саркози сказал лишь, что его слова были вырваны из контекста. Поскольку диалог французского президента с Обамой был слышен журналистам полностью, то это объяснение никого не удовлетворило.
Лишь спустя еще две недели Саркози "вспомнил контекст", - оказывается он обиделся на Нетаниягу, который, якобы, пообещал ему, что Гилада Шалита доставят в Израиль на французском самолете. Израильского премьер-министра такое объяснение вполне устраивает, - это лучше, чем обвинение в нечестности в связи с палестино-израильскими отношениями.