Согласно этой поправки, бельгийский суд полномочен возбуждать и рассматривать обвинения в совершении военных преступлений, выдвинутые против иностранных граждан, в том числе, и высокопоставленных представителей военных структур и правительств, включая премьер-министров и президентов.
Таким образом, новая версия бельгийского закона с учетом принятой поправки позволяет бельгийскому суду проводить рассмотрение исков против иностранных граждан, не находящихся на территории королевства.
Вместе с тем, по новому закону, к ответственности могут быть привлечены лица, признанные виновными в преступлениях, совершенных после его принятия, что не позволяет начать юридическое преследование бельгийским правосудием главы правительства А.Шарона в связи с иском, поданным в прошлом году палестинцами – жертвами резни в южно-ливанских лагерях беженцев Сабре и Шатиле.
В поддержку поправки проголосовали 34 бельгийских сенатора; ПРОТИВ – 6. Воздержались – 6 членов Сената.