"Былое и дамы"

12 июля (вторник) в 19:00 в Тель-Авиве в книжном магазине "Исрадон" состоится презентация новой книги Нины Воронель "Былое и дамы" (издательство «Москва-Иерусалим», 2016) при участии самой Нины Воронель, а также писателя Михаила Юдсона, профессора Александра Воронеля - редактор журнала "22" и Рины Жак - редактора и владелицы издательства "Меркур".

Нина Воронель - известный романист, драматург, переводчик, поэт, эссеист, сама - человек-роман, из судьбы которой, по-окуджавски выдергивая по нитке, можно снять не один фильм, и каждый из них будет если не триллер, то детектив. Участница еврейского эмиграционного движения в Москве. Одна из создательниц создания журнала «22». Автор пьес и сценариев, экранизированных и поставленных в разных странах, на разных языках.

Но главное в ее творчестве – проза. С 1996 года в России в Израиле вышло больше десяти её прозаических книг: романы «Ведьма и парашютист», «Полёт бабочки», «Дорога на Сириус», "Готический роман", «Тель-Авивские тайны», «Глазами Лолиты», "Черный маг", "В тисках между Юнгом и Фрейдом", а также мемуары-бестселлеры «Без прикрас», «Содом тех лет», «Кто, если не я».

Павел Амнуэль пишет в своей рецензии:
Нет нужды представлять читателю Нину Воронель – известного автора романов, мемуаров, пьес и стихотворных сборников, переводчика, поэта, эссеиста. Нина Воронель сама - человек-роман, из судьбы которой, по-окуджавски выдергивая по нитке, можно снять не один фильм, и каждый из них будет если не триллер, то детектив.

Проза Нины Воронель по природе своей кинематографична: действие разворачивается стремительно и захватывающе, видео и стерео – цвет и акустика текста позволяют видеть происходящее, слышать и чуть ли не обонять героев.Жизнь героев её романов предстает как цепь встреч с загадками чужих судеб. Каждый новый характер возникает словно кадр из кинофильма, к началу которого они опоздали, а конец уплывает до того, как они успели его досмотреть. Они уносят с собой свою тайну и надо её разгадать. Надежда на разгадку заставляет читателя стремительно перелистывать страницы.

Кто не читал увлекательный триллер «Ведьма и парашютист» и полную загадок книгу «Тель-Авивские тайны»? В своих мемуарных произведениях («Содом тех лет», «Без прикрас» и др.) Нина Воронель предстает откровенным и безжалостным рассказчиком, описывая события прошлого так страстно и убежденно, что читатель вряд ли способен закрыть эти книги, не дочитав. И совсем другая Нина Воронель – в своем стихотворном сборнике «Папоротник», как и в пьесах «Кассир вечности», «Прах и пепел» и др.

Новая книга Нины Воронель «Былое и дамы» открывает новую грань в творчестве писательницы. С одной стороны, это – серьезное историческое исследование, основанное на фактах и документах ХIX и ХХ веков.

Исследование, которое проводит одна из героинь романа – Мартина. Но это лишь красивая и завлекательная обертка для истинных – романтических, драматических и порой трагических – событий, о которых полтора столетия назад говорили в Европе. Это повествование о судьбах трех удивительных и очень различных по характеру и моральным принципам женщин: Мальвиды фон Мейзенбург, Лу фон Саломе и Элизабет Ницше (младшей сестры Фридриха Ницше). Жизнь этих трех женщин была неразрывно связана с жизнью и судьбой выдающихся мужчин своего времени: Александра Герцена, Николая Огарева, Рихарда Вагнера, Ромена Роллана, Михаила Бакунина, Поля Ре, Фридриха Ницше, Зигмунда Фрейда.

Каждая из героинь Нины Воронель - интереснейшая личность, повлиявшая на ход европейской истории. А роман «Былое и дамы» – не только увлекательное историческое путешествие, из которого читатель узнает множество фактов, которые он вряд ли найдет в учебниках и энциклопедиях. Недаром роман называется «Былое и дамы» – это истинно женский роман, история любви и ненависти, дружбы и предательства, благородства и низости. Это – роман о жизни, где все перечисленные достоинства и пороки причудливо переплетаются и создают ту ауру, которая и отличает хороший роман от плохого, увлекательную историю от скучной. И тогда возникает настоящая правда вымысла, над которой читать обливается слезами и, закрывая последнюю страницу, говорит себе: «Даже если это придумано, это все равно – то, что происходило на самом деле».

Дамы – героини романа Нины Воронель – сыграли такую роль в былом, что сейчас, больше века спустя, они все еще живы. Они продолжают жить на страницах романа, они любят, интригуют, ненавидят. Создают былое в нашем воображении. Настоящее былое, с которым не расстаешься, прочитав роман.

«Былое и дамы» – книга серьезная, но развлекательная. Развлекательная, но драматическая. Книга, к которой хочется не раз вернуться.

Презентация романа Нины Воронель «Былое и дамы» пройдет 12 июля (вторник) в 19:00 в книжном магазине "Исрадон" на улице Алленби, 95, Тель-Авив. Тел.: 054-9717049.

Портал ISRAland - израильские новости

"Былое и дамы"