«Не называй меня гусеницей!» - классическая музыка, классическая книга Алоны Френкель и новый детский театр

В Израиле появился новый детский театр - «Театрон ха-Замир» («Соловей»). Появился несколько лет назад, в его репертуаре три спектакля, один из которых - «Не называй меня гусеницей!» - будет показан в тель-авивском зале «Цавта» 24 ноября и 5 декабря 2018 года.

Этот независимый театр родился благодаря энтузиазму одного человека, любви к классической музыке, к театру, к игре, к экспериментам и из убеждения, что классическая музыка и театр – это то, что помогает воспитывать в детях добро, уверенность, независимость. Два предыдущих спектакля – «Цвета музыки» и «Любопытный медвежонок» уже показывались в рамках проекта театра фриндж в тель-авивском зале «Цавта», а также в школах, библиотеках и общинных центрах. Последний же спектакль театра «Замир» «Не называй меня гусеницей!», премьера которого прошла в мае 2018 года - это театральная адаптация классической детской книжки известнейшей израильской писательницы, лауреата литературной премии Сапира, Алоны Френкель «Рассказ о принцессе и ее друзьях», преобразованной в полноценный театральный спектакль, построенный на классической музыке с использованием элементов театра теней, с яркими костюмами, масками, музыкой пением, поэзией, декорациями, с немалой толикой юмора и, конечно, благодаря игре трех актрис, делающих спектакль «Не называй меня гусеницей!» таким ярким, доступным, интересным. Сама Алона Френкель присутствовала на премьере со своими внуками и «благословила» театр «Замир».

Движущая сила этого театра - актриса Светлана Бен, которой Алона Френкель дала разрешение на адаптацию в пьесу своей книги «Рассказ о принцессе и ее друзьях» (на иврите это книга, вышедшая впервые еще в 1979 году, называется «Рассказ о принцессе, слоне, лошади, коте, еже, о птичке, пчеле и гусенице»). В сказке рассказывается о безмятежной жизни принцессы и ее друзей- зверей до тех пор, пока рядом с ними не появляется гусеница - странное существо, непохожее на других. Страх перед ней порождает агрессию.

Гусеница же питается злом и растет. Перестанет ли гусеница расти? Что случится при встрече принцессы с гусеницей? Сможет ли принцесса преодолеть страх? Это рассказ о любви и дружбе, о том, что значит быть чужим и не принятым, о том, как преодолеть неприязнь окружения, а страхах и обидах, о ревности и прощении. Спектакль, поставленной режиссером из Германии Людмилой Васильевой, учит детей, как преодолеть страхи и как сохранить добро, учит с помощью классической музыки и игры трех актрис – Светланы Бен, Римы Шнейдерман и Иланы Вайнштейн. И энтузиазм тех, кто создал этот театр и отдает ему все силы и время и реакция зрительного зала убеждают в том, что спектакли эти нужны, востребованы и любимы детьми. Приходите 24 ноября и 5 декабря на Хануку и сами в этом убедитесь. В спектакле использована музыка Брамса, Грига, Паганини, Чайковского, Моцарта, Россини.

Вот что говорит создательница театра Светлана Бен: «Мне было 6 лет, когда я впервые увидела балет «Спящая красавица». Это было волшебно. Музыка Чайковского звучала во мне долгие годы и со временем я поняла, что эта музыка затрагивает струны еще совсем маленьких душ и делает их добрее, а мир немного красивее. Она заставляет сопереживать.

Музыка Чайковского, Моцарта, Грига помогает, когда опускаются руки. В трудный период репатриации театр стал для меня спасением, домом в чужой стране. Я решила сделать классическую музыку доступной для детей через театральный эксперимент. Классическая музыка меняется в зависимости от переживаний, которые она должна вызывать. На такую музыку прекрасно ложатся рифмы, так хорошо воспринимаемые детским слухом. Через всю книгу Алоны Френкель, по которой поставлен наш спектакль «Не называй меня гусеницей!», аллегорией проходит радуга, которая тускнеет, когда гусеницу обижают, а затем ее цвета возрождаются в окраске крыльев бабочки. Для меня радуга – это символ надежды и символ того, что в нашем цветном мире есть место для всех красок».

«Не называй меня гусеницей!» - для детей от 3 до 9 лет и для всей семьи. Спектакль идет на иврите.

Продолжительность – 50 минут
Режиссер: Людмила Васильева
Актрисы: Илана Вайнштейн, Светлан Бен, Рима Шнейдерман.
Хореограф: Йосеф Алон
Музыкальный консультант: Янив Барух
Костюмы: Хана Оким, Светлана Шишкина
Сценограф: Исраэль Лауфер

Тель-Авив, 24 ноября 2018, суббота, 11:30, зал «Цавта 2»; 5 декабря, среда, 11:00, зал «Цавта 3»;

Сайт театра - https://www.theatre-hazamir.com/

Страница в фейсбуке - https://www.facebook.com/theatrehazamir

Фотография - © Элиана Коваленко-Варди – предоставлена театром «Замир»

Портал ISRAland - израильские новости

«Не называй меня гусеницей!» - классическая музыка, классическая книга Алоны Френкель и новый детский театр