Около 1200 книг из архивов Национальной библиотеки Израиля обретут новую жизнь в цифровом формате в рамках нового сотрудничества израильской стороны с американской технологической корпорацией «Google».
В заявлении Национальной библиотеки говорится, что процедура оцифровки книг уже стартовала. По расчетам специалистов, чтобы полностью справиться с поставленной задачей, им потребуется около двух лет. Все дело в том, что оцифровка проводится не в Иерусалиме, где хранятся книги, а в специализированном центре корпорации в Германии. Сюда книги необходимо доставлять в специальных контейнерах, позволяющих обеспечить старым томам необходимые климатические условия и позаботиться об их полной сохранности в ходе продолжительного путешествия.
45% текстов, которые планируют оцифровать, - книги на иврите, идише и ладино. Остальные тексты – книги на латинском, английском, немецком, французском, арабском и русском языках.
Сотрудничество осуществляется в рамках проекта «Google Books».
Автор фото: אסף פינצ'וק