Классическую литературную франшизу Яна Флеминга (Ian Fleming) о Джеймсе Бонде (James Bond) решили переписать с учетом культурных и политических реалий современности.
В частности, в новом варианте из романов собираются убрать строки, которые носят откровенно расистский характер, также в книгах должны появиться предупреждения по поводу потенциально оскорбительного содержания и того, что книга писалась в период, когда неприемлемые сейчас высказывания, были распространенными и считались нормальными. Об этом пишут многие издания, включая «The Telegraph» и «Variety».
Изменения решили приурочить к семидесятой годовщине со дня публикации романа «Казино Рояль» - первой книги об Агенте 007. Уточняется, что в утверждении изменений активно поучаствовали представители «Ian Fleming Publications Ltd.».