Портал ISRAland - израильские новости

27.09.2004 | 11:35

Японцы получили возможность официально нарекать своих детей "Орлами", "Зайчиками" и даже "Веревками" и "Кастрюлями". Это предусмотрено утвержденным сегодня дополнительным списком из 488 иероглифов, которые позволено использовать в именах людей.

Общее число знаков, которые японцы могут использовать для этой цели - 2928, но поскольку японское имя может состоять не только из одного, но и из неограниченного количества иероглифов, а также из 46 знаков любой из двух японских азбук, то просто для санкционированной фантазии родителей это решение увеличивает многократно.

По действующим в Японии правилам, родители могут изобретать для своих детей самые причудливые имена, но использовать в них разрешается только те иероглифы, которые включены в официально утвержденный список.
Изначально для утверждения предлагались, в частности, и такие иероглифы, как "труп", "проклятье", "Разврат", "злоба", "геморрой".

Читайте последние новости раздела "В мире":
Ливанцы бегут в Сирию  →
Как заработать 20 миллионов долларов?  →
США не помогают Израилю воевать против «Хизбаллы» →
Соединенное Королевство отправляет войска на Кипр. И вот почему  →
Кто же станет новым президентом США?  →
«BBC» продолжает нанимать членов ХАМАСа  →

Поделиться:

Эхо Москвы