Трудно объяснить, чем руководствовались костариканцы, придумывая названия своим школам. В результате разгула их неограниченной фантазии утром детишки спешат, кто к "Зеленому крабу", кто в "Эдем". Некоторые к "Радости", а другие к "Петушиному хвосту". В списке странных, любопытных и вовсе непонятных названий - "Сардина", "Гальо пинто" (традиционное костариканское блюдо), "Ванилин", "Бычок", "Ящерица", "Три друга".
Представитель министерства образования центральноамериканской республики Вильфредо Бланко объясняет редкое явление в ономастике культурными и иными традициями Коста-Рики. Но в наше время, заверил Бланко, подобные "вольности" уже недопустимы, поскольку "окрестить" школу теперь можно только лишь с разрешения министерства образования.