Посол США в Израиле Ричард Джонс сожалеет о своем высказывании о Джонатане Полларде, отбывающем заключение за шпионаж в пользу Израиля. Как сообщает сайт Ynet, 22 мая Джонс передал СМИ свое официальное заявление по этому поводу.
«Я прошу прощения за свои высказывания о деле Полларда, - говорится там. - Мои слова были вырваны из контекста. В таком виде они не выражают ни мое личное мнение, ни позицию администрации США. Что касается меня лично, то я не считаю, что Полларда следовало приговорить к смертной казни. Если мое выступление дало кому-либо повод думать, что я был сторонником смертной казни для Полларда, то я глубоко сожалею. Я глубоко раскаиваюсь также в том, что мои слова причинили боль господину Полларду и его близким».
21 мая Джонс заявил во время выступления на научной конференции в университете Бар-Илан, что США проявили милосердие к Джонатану Полларду, не приговорив его к смертной казни. Отвечая на вопросы участников форума, Джонс сказал, что «Поллард совершил тяжкие преступления. Его вину еще более усиливает то, что он шпионил в пользу дружественной Соединенным Штатам страны».
Поллард сидит в американской тюрьме с 1985 года за шпионаж в пользу Израиля. Посол отметил, что все обвинения против него американский суд счел доказанными, и что Поллард получал деньги за передачу Израилю секретной информации о военных программах США.
Комитет в поддержку Полларда прокомментировал высказывания американского посла. Джонсу напомнили, что смертная казнь в США полагается людям, уличенным в шпионаже в пользу враждебных Соединенных Штатам государств. Не было ни единого случая, когда некто, уличенный в шпионаже в пользу дружественной страны, приговаривался к смерти. По таким преступлениям средняя мера наказания в США - от 2 до 4 лет тюремного заключения, Поллард же сидит уже 22 года.
Как подчеркнул Ади Гинцбург, один из лидеров «Комитета в поддержку Полларда», «высказывания Джонса свидетельствуют о его антисемитских, антиизраильских взглядах. Госсекретарь США Кондолиза Райс должна наложить на посла взыскание и обязать Джонса принести извинения».