Опрос, проведенный в преддверии 59-й годовщины расстрела «Альталены», показал, что для каждого седьмого израильтянина (14%) – это название корабля, на котором репатриировался Аркадий Гайдамак. Исследование было проведено д-ром Уди Лебелем из колледжа «Сапир» при участии университета им. Бен-Гуриона (Беэр-Шева) и Центра им. Бегина (Иерусалим). В нем приняли участие 1.2 тыс израильтян – евреев в возрасте старше 18 лет.
9% респондентов ответили, что «Альталена» - название кафе, в котором любил проводить свой досуг Зэев Жаботинский. 11% решили, что это название борделя, который был популярен в Тель-Авиве в 60-ые годы, 7% - что так называлась центральная площадь Тель-Авива в 50-ые годы.
9% сочли, что так назывался корабль, на котором репатриировался в Израиль Менахем Бегин, 2% сказали, что на «Альталене» репатриировался Ицхак Рабин. Только 48% сумели дать правильный ответ.
Напомним, что «Альталеной» назывался корабль, который в 1948 году доставил груз оружия для ЭЦЕЛ («Иргун цваи леуми», ивр. - «Военная национальная организация») – структуры, которой с 1943 года руководил Менахем Бегин, будущий премьер-министр Израиля. На корабле также находилось 862 добровольца, большая часть которых намеревалась вступить в ЭЦЕЛ.
Левые во главе с Давидом Бен-Гурионом опасались, что прибытие корабля изменит соотношение сил, сделав ЭЦЕЛ организацией, не уступающей их военизированной структуре, называвшейся «Хагана». В результате было принято решение уничтожить судно, ставшее на якорь неподалеку от Тель-Авива. 22 июня оно было расстреляно огнем из артиллерийских орудий. Руководил этой операцией Ицхак Рабин, Менахем Бегин находился на борту корабля. Во время расстрела погибли 16 человек.
Участникам опроса также предложили ответить, когда евреи в Израиле начали впервые стрелять друг в друга. 17% сообщили, что это произошло на матче «Бейтар» (Иерусалим») в 50-ых годах, 43% назвали «Альталену», 34% сказали, что речь идет об убийстве Ицхака Рабина, 2% - об убийстве Эмиля Гринцвайга (погиб в 1982 году во время демонстрации левых радикалов), 4% - об убийстве раввина Меира Кахане (убит в 1990 году в Нью-Йорке экстремистом-египтянином).