25-го мая в израильском государственном театре «Идишпиль» прошла праздничная премьера нового музыкально-сатирического спектакля-ревю «Мазаль тов, евреи!», составленного из сатирических пародий на злобу дня, популярных песен на идиш из классического репертуара Джигана и Шумахера, сестёр Бэрри и других известных песен в современной обработке. Эту постановку театр «Идишпиль» посвятил двум самым заслуженным актерам еврейского театра на идиш – Якову Альперину и Якову Бодо, отмечающим в этом году юбилей театральной деятельности.
Премьера в театре «Идишпиль» - это всегда праздник: на премьеры приходят добрые друзья театра, истинные ценители и поклонники идиш-культуры - все те, кто поддерживают единственный театр на идиш и искренне верят в то, что необходимо сохранить уникальное наследие языка идиш. Директор и основатель театра «Идишпиль» Шмуэль Ацмон-Вирцер, поднявшийся на сцену, чтобы поздравить юбиляров и поприветствовать всех собравшихся, пообещал, что следующий месяц будет для театра и его поклонников «жарким».
В июне в Израиле пройдет фестиваль идиш-культуры, в рамках которого театр «Идишпиль» покажет сразу несколько замечательных спектаклей из своего репертуара. Так, 20 и 21 июня в «Бейт Ционей Америка» (Тель-Авив) можно будет посмотреть сатирическую комедию «Еврейская мама за 10 уроков» - историю о том, как настоящая «аидише мамэ», настойчиво опекая уже взрослого сына, превращает жизнь горячо любимого чада в сущий кошмар. А 23 и 24 июня там же будет показана музыкальная история странствий еврейских Дон Кихота и Санчо Пансы – спектакль «Странствия Биньямина Третьего», рассказывающий о двух евреях из дореволюционной России, которые мечтают добраться до Земли Обетованной и отправляются в странствие, полное удивительных встреч и веселых приключений.
В рамках фестиваля идиш-культуры 13-го июня в Пардес-Хане будет представлен спектакль «Деревянная миска» - трагикомедия о Леоне Робинзоне - старике гордом и независимом, но жизнерадостном и остроумном, который вынужден жить в доме своего сына, подвергаясь издевательствам со стороны невестки, но нашедшем утешение и радость в своей внучке.
Кроме того, в июне театр «Идишпиль» покажет в разных городах Израиля и новый спектакль «Мазаль тов, евреи!», а также проведет популярные музыкальные вечера «Поем на идиш» в Хайфе и Тель-Авиве.
Так что июнь для театра «Идишпиль» и всех поклонников идиш будет не только жарким (как обещают синоптики), но и нескучным.