Окружной суд Тель-Авива удовлетворил иск представителей избирательного муниципального списка "Тель-Авив 1 во главе с Роном Хульдаи" к списку "Тель-Авив" по поводу того, что руководители "Тель-Авива" хотели приписать к своему названию слова "Контроль Хульдаи", - сообщает интернет-сайт PsakDin.
Целью изменения названия было подчеркнуть, что кандидаты от списка "Тель-Авив" намерены поставить под контроль деятельность нынешнего мэра, но суд решил, что все не так уж невинно, поскольку новое название должно было с большой степенью вероятности сбить с толку избирателей. Те, кто не вникает в подробности или слабо владеет ивритом, могли, увидев имя Хульдаи, проголосовать за конкурирующий список в полной уверенности, что отдали свой голос действующему мэру.
Таким образом, брэнд "Хульдаи" остался в исключительном пользовании движения во главе с мэром, и избирателя теперь не обманут, хотя бы в вывеске.