Заявление помощника госсекретаря Соединенных Штатов Рут Гутмюллер о том, что Израиль должен подписать Договор о нераспространении ядерного оружия, вызвало замешательство израильских политиков. Некто, пожелавший остаться неизвестным, сообщил СМИ, что этот договор давно доказал свою несостоятельность, и присоединяться к нему нет смысла. Министерство иностранных дел тоже хотело бы официально заявить нечто подобное, но застеснялось и решило ответить Белому Дому по существу.
В ответ на американский призыв МИД заявил: "Отношения между Израилем и США – интимны и небывало хороши, и такими впредь и останутся. Американская мечта о распространении Договора на все страны мира нам хорошо известна. Кроме того, обращение было адресовано не персонально Израилю, а всем странам, не входящим в Договор. По нашему мнению, в отношениях Израиля и США ничего не изменилось, а кто хочет получить более подробные разъяснения – пусть обращается к американцам". В принципе, МИД мог ограничиться одним последним предложением, но тогда было бы слишком коротко, а краткость - сестра таланта, а в МИДе его недолюбливают. Поэтому получилось строго наоборот, но на то он и МИД, чтобы выражаться замысловато.