Самолет ВВС США, служащий своеобразной воздушной радиостанцией, посылает гаитянам призывы не пытаться проникнуть в США, решившись на путешествие в надувной лодке. Те, кто нарушит эту рекомендацию, будут задержаны и возвращены домой.
Вместо этого жертв землетрясения просят обращаться к спасателям и получать воду, продукты и медицинскую помощь.
Таким образом представители США пытаются сохранить жизни нелегальных мигрантов, которые часто терпят крушения, пустившись в бурное море на небольших и не предназначенных для дальних путешествий лодках. Гаитяне, которые на момент землетрясения получили визы, могут въехать в США, как только станут возможны коммерческие полеты.