Портал ISRAland - израильские новости

17.09.2010 | 14:11

Египетская газета "Аль-Ахрам" решила сделать приятное президенту Египта Хусни Мубараку и опубликовала откорректированный вариант фотографии, сделанной в начале сентября в Вашингтоне в момент начала израильско-палестинских переговоров. На оригинальной фотографии строго по протоколу Обама идет впереди, за ним - Абу-Мазен, Нетаниягу и чуть забежавший вперед король Иордании.


Замыкает процессию Мубарак, и именно это не устроило главного редактора "Аль-Ахрам".

Газета творчески подошла к снимку, и в опубликованном в "Аль-Ахрам" варианте Мубарак уже идет впереди, а последним оказался Нетаниягу. Правда, для этого пришлось отразить президента Египта зеркально, - иначе он своей левой ногой ставил подножку Обаме. Публикация вызвала скандал в интернете, где быстро сравнили фотографии, но редактор "Аль-Ахрам" Усама Сарая заявил, что оригинальное фото было опубликовано в день начала переговоров, а "откорректированное" было призвано лишь "подчеркнуть ведущую роль египетского президента в ближневосточном процессе".

Читайте последние новости раздела "Арабо-израильский конфликт":
ХАМАС обещает дать новый список  →
«Al Jazeera» сетует на арест сотрудника  →
Влиятельный террорист восстал из мёртвых  →
Ликвидированы террористы, убившие троих израильтян  →
Кто будет контролировать КПП «Рафиах»?  →
ХАМАС готовится освободить четырех заложниц  →

Поделиться:

Портал ISRAland - новости Израиля