"Я могу выучить любой, самый трудный язык", - говорит Диляра Заляльдинова, героиня документального фильма Марины Разбежкиной "Чужая страна". Ей пришлось выучить голландский, потому что именно в эту страну она отправилась несколько лет назад вслед за любимым мужчиной, прихватив с собой сына-подростка. Она готовилась быть этому мужчине верной женой, она ехала к нему, как жена декабриста, с мыслью о служении, и она была с ним до конца его дней, несмотря на его суровый нрав и привычку крепко выпивать. А потом, когда его не стало, ей пришлось начать борьбу за выживание в стране, которая так и не стала родной.
Такова вкратце канва документальной ленты Марины Разбежкиной "Чужая страна", которую зрители канала yes Радуга увидят в четверг, 21 июля, в 18.50. Это история обыкновенной россиянки, пытающейся выжить вдали от привычных ландшафтов, в чужом, хотя и приветливом окружении милых и законопослушных европейцев, которые всеми силами хотят ей помочь, но не в состоянии побороть равнодушную бюрократическую машину.
Выбор обыкновенной житейской истории для Разбежкиной неслучаен. Она вообще сторонница так называемого "горизонтального подхода" к выбору темы. В одном из интервью режиссер призналась: "Чтобы снять кино, не обязательно ехать к эскимосам. Кино можно снять, обернувшись и увидев какую-нибудь тетеху на остановке, а дальше потяни за эту ниточку и ты увидишь, что происходит". Героиня нашего фильма Пианистка Диляра не подходит под определение "тетехи", она слишком интеллигентна и грациозна, но она достаточно обычный человек, чья история, благодаря особой "оптике взгляда" Марины Разбежкиной, вдруг становится интересной и уникальной.
Мы видим на экране не празднично-туристическую Голландию, а повседневную жизнь маленького городка, скромные интерьеры съемной квартиры Диляры, чистенькие задворки домов, вязкую землю огородов и высокие своды церкви. Мы слышим "салонную" музыку рояля на званом вечере, куда Диляру пригласили поиграть ради увеселения гостей, торжественные звуки органа и неровное исполнение псалмов любительским хором. Мы не слышим за кадром авторского текста, задаваемых героине вопросов, нам не предлагают готовых выводов и решений. Такова профессиональная позиция режиссера, таков ее авторский почерк.
Режиссер и сценарист Марина Разбежкина – известная и значимая фигура в российском кино. Она член Союза кинематографистов России, член Гильдии неигрового кино и телевидения, член Российской академии кинематографических искусств "Ника", Европейской академии киноискусства, член жюри фестиваля "Кинотавр". В числе ее учеников – Валерия Гай-Германика, одаренный режиссер, завоевавшая пристальное и неоднозначное внимание критиков и публики.
Смотрите фильм "Чужая страна" в четверг, 21 июля в 18.50 на канале yes Радуга.