Владимир Готлиб получил 11 лет тюремного заключения за убийство Арика Рафаилова. По досудебному соглашению он также заплатит семье убитого 20 тыс. шек. 40-летний Готлиб убил 16-летнего Рафаилова, разозлившись на то, что дочь Готлиба пришла домой слишком поздно, а Рафаилов ее провожал.
В судебном решении говорится, что в 2010-м году в праздник Лаг ба-Омер 14-летняя дочь Готлиба пришла домой позже, чем предполагал отец. Он набросился с кулаками на провожавшего девочку Рафаилова и нанес ему смертельные травмы. Семья Готлиб в течение нескольких часов не вызывала "скорую помощь", пытаясь самостоятельно вернуть пострадавшего к жизни. Когда Рафаилов наконец попал в больницу, было уже поздно.