Ведущие фармацевты в больничных кассах и частных аптеках утверждают, что министерство здравоохранения не осуществляет должной проверки упаковок лекарств на предмет их качества и правильного написания названий препаратов, а также допускает распространение совершенно разных лекарсов в похожих упаковках и с одинаковыми названиями. По словам фармацевтов, это приводит к частым ошибкам среди аптекарей при продаже лекарств, а также среди медперсонала больниц. Нередко, подобные ошибки приводят к ухудшению состояния здоровья пациентов.
Еще в марте 2001 года данный факт был доведен до сведения директора минздрава доктора Боаза Лева высокопоставленными сотрудниками больничной кассы "Клалит", которые также потребовали проведения основательного изучения этой проблемы. Лишь спустя год директор фармацевтического отдела министерства Габи Арен ответила, что данный вопрос не может быть рассмотрен из-за опасности нарушения права производителей лекарств на свободный бизнес.