В последние дни саудовская пресса нередко пишет о “лживых историях”, которые якобы распространяет американская пресса о саудовском режиме в связи с его поддержкой терроризма, похищением американских детей их саудовскими отцами и многими другими спорными моментами.
Д-р Абдалла Бин Абд аль-Мухсен аль-Султан пишет в газете “Аль-Оказ”: “Иформационная атака против Саудовской Аравии стала рутиной в Америке...сионистское лобби и примкнувшие к нему крайнеправые экстремисты распространяют ненависть по отношению к Саудовской Аравии и извращают настоящее лицо ислама и мусульман...
Пентагон и Совет Национальной Безопасности являются частью того, что происходит сегодня в Америке: ключевые позиции там заполняют такие люди, как еврей Ричард Пол, глава отдела политического планирования в Пентагоне, и Дуглас Фейт, личный помощник американского министра иностранных дел (так в оригинале), их еврейские сторонники, работающие советниками в администрации Буша, и другие...
Я хочу подчеркнуть, что враждебность является частью американской натуры. Америка с первых дней своего существования находится во вражде со всеми народами мира. После краха Советского Союза независимым остался лишь ислам и мусульманские страны, поэтому Америка лихорадочно пытается создать новый образ врага, дабы отвлечь внимание от внутренних проблем...”
Абд аль-Карим Абу ан-Насер, журналист газеты “Аль-Ватан”: “Саудовская Аравия ведёт безпрецедентную войну в политическо-дипломатической сфере против своих врагов на американской арене. Цель Эр-Риада не столько защитить себя, сколько спасти Америку и её ближневосточную политику от полного краха. Саудовская Аравия также пытается обнаружить внутренних врагов, сотрудничающих с Усамой Бин Ладеном. Конечная цель Бин-Ладена была разрушить отношения между Эр-Риадом и Вашингтоном. Адель Джабир, советник принца Абдаллы по внешней политике, мудро повёл это сражение. Он не побоялся раскрыть глаза американской общественности на то, что лживые обвинения в адрес Саудовской Аравии зиждутся на ненависти, а не только на лжи.”
Али Баад Ал-Муса также пишет на ту же тему: “Пол Риц, комментатор на канале FOX не придумал ничего лучшего, как вызвать целый переполох и конфуз в по поводу пресс-конференции Аделя Джабира, на которой Джабир упомянул о замораживание 5,5 миллионов долларов на счетах саудовцев, подозреваемых в связях с “Аль-Каидой” . Риц спросил, как можно сравнивать эти деньги с миллардами долларов, которые Саудовская Аравия тратит ежегодно на неизвестные цели...
Проблема Рица и его сотоварищей состоит в том, что они относятся к Саудовской Аравии как к стране 3-го мира: республиканская охрана вокруг правителя и протестующий народ, который может поднять голос только при защите Америки. Америка думает, что её победы в Панаме, Афганистане и Корее станут шаблонами, которые будут применены ко всему остальному миру. Однако Саудовская Аравия – это не Афганистан. Атака Рица только доказывает, что в Америке многие пребывают в полном невежестве в отношении того, что происходит в Саудовском королевстве...
Если бы я был на месте Аделя Джабира, хвала Аллаху, что я не на его месте, я бы представил данные о тех, кто, действительно, поддерживает терроризм. Я бы пошёл в архив газеты “Washington Post” и опубликовал сведения о поддержке республиканской католической ирландской армии американскими католиками, о деньгах, которые богатые американцы жертвуют на развитие поселений в Израиле на территории Западного берега несмотря на то, что это идёт в разрез с международными резолюциями, которые поддерживает Америка...”
Антиамериканский тон в саудовской прессе не отменяет предыдущего, традиционного антисемитского направления. Журналист Халед Бин Салах аль-Сейф вновь поднял тему “завещания” Вениамина Франклина, являеющегося нацистской фальшивкой 1935 года. Аль-Сейф начинает свою статью цитатой из пресловутого документа :”Уважаемые господа, не думайте, что Америка спаслась от всех бед, провозгласив независимость. Ей всё ещё угрожает огромная опасность, не уступающая колониализму. Эта опасность пришла к нам вследствие роста еврейского населения в нашей стране. Европейцы дали евреям возможность жить в Европе, а евреи отомстили им за их доброту. Они отомстят и нам. Всюду, где они проживали, они разрушали духовные ценности, в том числе и мораль местной молодёжи насаждением своего разврата. Они унизили жителей этих стран, и стали их хозяевами несмотря на то, что сами они выступают против ассимиляции среди других народах. Они входят в любую страну и сразу же захватывают её ресурсы...
Уважаемые господа, я призываю вас изгнать этих преступников из нашей страны и поторопиться с этим решением. Если вы будете колебаться, то ваши же дети проклянут вас в тот час, когда они будут стонать под ногами у евреев. Это то, что делают евреи, которые протягивают свои щупальца словно спруты. Неужели и мы станем жертвой на алтаре сионизма?” Я хочу также процитировать рассказ известного поэта Джеффри Чосера: “Христианская школа находилась в еврейском районе. Однажды маленький мальчик, который ещё не умел читать и писать, выучил наизусть молитву о Деве Марии. Он пропел эту молитву на улице, поэтому евреи убили его и зарыли в яме, так как даже голос мальчика был им противен”. О, Франклин, как ты был прав!”
Другая распространённая теория в саудовской прессе поясняет новое понятие JAIKOPISM (Jewish and American Intensified Killing of Palestinians – Еврейское и Американское Массивное Убийство Палестинцев). Мухаммад Нахед Аль-Кавиз, журналист газеты “Ар-Риад”, пишет об этом явлении: “ Давайте проведём сравнение между нацизмом и джайкопизмом: нацизм существовал до конца 2-й мировой войны, то есть, не более 10 лет, тогда как джайкопизму уже более 50 лет. Нацизм уничтожал евреев и неевреев (европейцев и цыган), тогда как джайкопизм убивает палестинцев и арабов. Джайкопизм осуществляется перед глазами всего мира. Нацизм был долей одного государства, а джайкопизм двух- Америки и Израиля. Еврейские лидеры использовали нацизм и даже поддерживали его. Джайкопизм же используется ими, чтобы изгнать окончательно законных жителей Палестины с их земли. Свастика является символом нацизма, а американский флаг – символом джайкопизма...”
MEMRI является независимой некоммерческой организацией, которая переводит и анализирует масс-медиа стран Ближнего Востока