Заключение взаимовыгодного торгового соглашения между Европейским союзом и Канадой оказалось под угрозой срыва только из-за того, что от ратификации соответствующего документа отказывается один из бельгийских регионов.
Политическое руководство Валлонии (региона с населением в 3,5 миллиона человек) заявило, что ему потребуется ещё несколько дней для внимательного изучения текста соглашения и изложения в письменном виде своих возражений и предлагаемых правок. Таким образом, учитывая особенности законодательства Европейского союза, теперь от одного региона одной из стран блока зависит сделка, которая окажет влияние на 500 миллионов жителей ЕС и 35 миллионов канадцев.
В основном, недовольство руководства Валлонии вызвано тем, что предлагаемый текст соглашения не предусматривает должных гарантий для местных фермеров и положений о защите окружающей среды.