Знакомства без регистрации
Мы уже сообщали, что 10 декабря премьер Биньямин Нетаниягу и президент Франции Эммануэль Макрон провели совместную пресс-конференцию в Париже. Канцелярия Нетаниягу передал нам полный текст его выступления.
"Спасибо, господин президент!
Я благодарю вас за то, что вы осудили теракты против Израиля и израильтян. Этим атакам никогда не будет прощения.
Мы разделяем стремление к миру, безопасности, процветанию и культуре. Мы разделяем так много общих целей и общих ценностей. Действительно, я думаю, что на всем Ближнем Востоке нет другой страны, кроме Израиля, которая разделяла бы ценности, с которыми ассоциируется, которые разделяет и за которые борется Франция.
Как вы хорошо знаете, мы сотрудничаем во многих областях, включая безопасность. Это сотрудничество спасло много жизней. Израиль предоставлял ценную информацию многим странам в Европе и за ее пределами, которая помогла предотвратить ужасные террористические атаки.
Мы сражаемся вместе против варварства. Означает ли это, что мы с Эммануэлем Макроном во всем согласны? Пока нет, но мы над этим работаем. Это вопрос времени.
Я рад снова видеть вас в Париже. Париж - столица Франции. Иерусалим - столица Израиля. Он был столицей Израиля на протяжении 3000 лет. Это столица еврейского государства на протяжении 70 лет. Мы уважаем вашу историю и ваш выбор, и знаем, что, будучи нашими друзьями, вы будете уважать наш выбор.
Я думаю, это также важно для мира. Я считаю важным, чтобы мир строился на основе истины, на основе фактов прошлого и настоящего. Это единственный способ построить успешное будущее.
В ООН, ЮНЕСКО и на других форумах предпринимаются бесконечные попытки делегитимировать тысячелетнюю связь между еврейским народом и Иерусалимом. Это абсурдно. Вы можете прочитать об этой связи в превосходной книге, называемой Библией. Вы можете узнать о ней из истории еврейских общин в диаспоре и молитвы «В следующем году в Иерусалиме».
Где, как не в Иерусалиме, может быть столица Израиля? Где находится Кнессет? Где находится наш Верховный суд? Где расположены министерства, канцелярия премьер-министра, администрация президента?
Они не в Беэр-Шеве и не в Ашдоде. Это прекрасные города, но госучреждения находятся в Иерусалиме. Иерусалим всегда был нашей столицей, и никогда не был и не будет столицей какой-либо другой нации. Чем скорее палестинцы примут эту реальность, тем быстрее мы сможем продвинуться по пути к мирному соглашению.
По этой причине я считаю заявление президента Трампа настолько историческим и важным для мира. США предпринимают в настоящее время серьезные усилия в стремлении достичь мира. Все, что я могу сказать – это то, что нужно дать шанс мирному соглашению, сделав ставку на историческую правду, что откроет возможность возобновить переговоры и инициативы.
Установление мира требует не только признания реальности, но и борьбы с агрессией. Президент Макрон и я согласны с тем, что мы должны остановить источник агрессии на Ближнем Востоке, которым является Иран. Иран повсюду. Он в Ираке, в Сирии, уже и в Ливане. Иран также присутствует в Газе и в Йемене. Мы должны сделать все возможное, чтобы остановить его.
Помимо призывов к уничтожению еврейского государства, Иран пытается сделать две новых вещи, касающихся Израиля. Во-первых, он пытается расположить свои сухопутные, воздушные и военно-морские силы в Сирии с целью борьбы с Израилем и его уничтожения. Мы не потерпим этого.
Во-вторых, Иран пытается ввезти в Ливан высокоточные управляемые ракеты, которые изменят правила игры, которые могут представлять большую опасность для Израиля, его городов и его граждан. Этого мы тоже не потерпим.
Мы обращаемся к ответственным и видным лидерам, таким, как вы, президент Макрон, с просьбой помочь нам сдержать эту агрессию, помочь нам дать шанс миру. Не только с нашими палестинскими соседями, но и со всем регионом.
В регионе происходят большие изменения, поскольку сейчас многие арабские страны понимают, что Израиль не враг, а важный союзник в борьбе с двумя источниками радикального ислама и терроризма: суннитами во главе с ИГ и шиитами во главе с Ираном.
Здесь кроется возможность установления мира между нами и нашими палестинскими соседями, а также между нами и всем арабским миром.
Я не забываю о гражданах Ирана. Я время от времени обращаюсь к ним. Я знаю, что они тоже хотят видеть изменения, но это произойдет в гораздо более отдаленном будущем. Сегодня наша миссия состоит в том, чтобы предотвратить агрессию и дать миру шанс, которого он заслуживает. В этом вы, президент Макрон, - жизненно важный партнер.
Еще раз спасибо за ваше гостеприимство".
На снимке: Биньямин Нетаниягу (слева) и Эммануэль Макрон
Следующая
Предыдущая
