Портал ISRAland - израильские новости


8 Марта 2025 [8 Адара, 5785 г.] В Иерусалиме 19:43:42
Разделы новостей
Новости раздела
Вниманию автомобилистов 10:30 07/03
Вниманию автомобилистов
Терминал 1 в Бен Гурионе откроют к концу марта 08:10 07/03
Терминал 1 в «Бен Гурионе» откроют к концу марта
Умерла девушка, пострадавшая в теракте 08:47 06/03
Умерла девушка, пострадавшая в теракте
Курорт на Хермоне вновь открыт для посетителей 08:47 05/03
Курорт на Хермоне вновь открыт для посетителей
Израильтянка, убившая сына, не отправится в тюрьму 12:20 03/03
Израильтянка, убившая сына, не отправится в тюрьму
Теракт в Хайфе. Есть жертвы 11:13 03/03
Теракт в Хайфе. Есть жертвы
Все новости раздела
Новости без политики

Израильский автор одобрил изменения в русском издании своей книги

Раздел: В Израиле


Израильский автор бестселлеров "Sapiens" и "Homo Deus" одобрил изменения в русском переводе своей последней книги, в которых пропущены примеры лжи, высказанной президентом России Владимиром Путиным (Vladimir Putin), а также ссылки на захват Москвой Крыма как вторжения и оккупации.

Вместо этого в разделе книги Юваля Ноа Харари (Yuval Noah Harari) 2018 года "21 урок для 21-го века" фальшивые новости, распространяемые мировыми лидерами, иллюстрируются на примерах ложных или необоснованных заявлений президента США Дональда Трампа (Donald Trump), согласно сообщениям российской прессы со ссылкой на читателей нового издания.

Харари признался израильским СМИ, что он одобрил изменения, чтобы избежать "отторжения определенной аудитории" и чтобы местные власти не подвергли книгу цензуре. В изданиях книги на иврите и на английском языке в главе "Пост-правда: некоторые поддельные новости длятся вечно" приводятся примеры лжи, высказанной Путиным.

Читайте последние новости раздела "В Израиле":
Вниманию автомобилистов  →
Терминал 1 в «Бен Гурионе» откроют к концу марта  →
Умерла девушка, пострадавшая в теракте  →
Курорт на Хермоне вновь открыт для посетителей  →
Израильтянка, убившая сына, не отправится в тюрьму →
Теракт в Хайфе. Есть жертвы  →
Если вы заметили орфографическую ошибку,
выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Поделиться:

Портал ISRAland - новости Израиля

Отправить на e-mail   Распечатать

Другие новости
Новости партнеров
Американские новости
Последние новости ISRA.com


«ВВС» извиняется за «серьезные погрешности»
ВВС извиняется за серьезные погрешности
Антисемитский скандал в Пентагоне
Антисемитский скандал в Пентагоне
Жителей Западного берега допустят на Храмовую гору, но не всех
Жителей Западного берега допустят на Храмовую гору, но не всех
Религиозные политики шантажируют коалицию
Религиозные политики шантажируют коалицию
Израильские ученые сообщили о важном открытии
Израильские ученые сообщили о важном открытии
Польша делает ставку на программу ЭКО
Польша делает ставку на программу ЭКО
Объявления на ISRA.com


Адвокаты
Адвокат - нотариус МАЙЯ РОНИС
VIP: Адвокат - нотариус МАЙЯ РОНИС
Добавить объявление


Главная | Знакомства | Знакомства с анкетой | Доска объявлений | Курсы валют | Статьи | Опросы | Онлайн ТВ | Анекдоты | Гороскоп
Рейтинг | Lenta новостей | Канал новостей США | Подписка на новости | Баннерная сеть | Загрузка файлов | Форум | Связаться с нами | Реклама у нас
новости израиля Если вы заметили орфографическую ошибку, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Любое использование материалов запрещено без письменного разрешения редакции.
При перепечатке гиперссылка на Израильские Новости обязательна.
ISRAland Online Ltd. 1999 - 2025 © Все права защищены.
Лицензионное соглашение
Ограничение использования материалов агентства Associated Press

Система Orphus