Аланис Морисетт, впервые посетив несколько дней назад южноамериканское государство Перу, обидела своих тамошних поклонников, закончив выступление фразой «Спасибо, Бразилия!».
Свидетелями неприятной оговорки певицы стали 14 тысяч зрителей, собравшиеся на одном из стадионов города Лимы, столицы Перу. Большинство местных газет негативно отреагировали на это происшествие, хотя некоторые утешали себя мыслью, что, вероятно, Аланис так понравилось пребывание в их чудесной стране, что она от волнения перепутала слова. «Мы простили ей ее ошибку только за то, что она доставила нам необыкновенную радость, дав по-настоящему качественное и профессиональное выступление, и показав, что такое настоящий концерт настоящей рок-звезды», - было написано в одном из ведущих изданий.
В настоящее время Аланис находится в турне по странам Латинской Америки. Следующая ее остановка - пресловутая Бразилия.