Театр Гешер представляет репертуар на 2025-й год

Театр «Гешер» представляет репертуар на 2025-й год:
Федор Достоевский, Ханох Левин, Давид Гроссман, Бертольт Брехт и многое другое

В трудные времена культура становится той опорой, без которой невозможно двигаться вперед. Репертуар театра «Гешер» нового сезона — это уникальное сочетание классики, неожиданных интерпретаций и современных художественных высказываний.

Среди премьер нового сезона: «Преступление и наказание» по роману Федора Достоевского в стиле кабаре, «С кем бы побегать» по знаковому роману Давида Гроссмана, «Мамаша Кураж и её дети» по пьесе Бертольта Брехта, «Души» по роману Рои Хена, музыкальный спектакль «Крум» по пьесе Ханоха Левина
и другие.

В декабре состоялась премьера «Преступления и наказания» по роману Достоевского в постановке Александра Молочникова (Нью-Йорк), известного своими дерзкими и оригинальными режиссерскими решениями. Спектакль переносит зрителей в мир кабаре, карнавала и гротеска, где голоса знакомых героев приобретают совершенно новое, неожиданное звучание. Уже в марте 2025 года зрители увидят «Души» по роману лауреата премии им. Шая Агнона, Рои Хена, в постановке Итая Тирана.

В главных ролях: Евгения Додина, Ариель Бронз, Нета Рот, Гилад Клеттер и другие.

Сапир Хеллер, израильский режиссер, которая много лет с большим успехом работает в лучших театрах Германии, представит на сцене театра «Гешер» постановку «Мамаша Кураж и её дети» по пьесе Бертольта Брехта.

Режиссер Нета Шпигельман, которая в 2024 запомнилась детским спектаклем «Как спит жирафа», поставит свою пьесу «Она вяжет, он распускает». В спектакле заняты актеры Алон Фридман и Тали Осадчи.

Регина Александровская покажет спектакль «Онегин», соединяющий драматический театр, оперу и симфоническую музыку. Постановка создана в сотрудничестве с Симфоническим оркестром Ришон ле-Циона под руководством Дана Эттингера и при участии оперных певцов. На создание спектакля режиссера вдохновили две яркие вехи в интерпретации классики: спектакль «Онегин. Комментарии» Алвиса Херманиса, одного из ведущих театральных режиссеров Европы, и великая опера Петра Чайковского.

В мае зрители увидят спектакль «Не тот свет» Авдотьи Смирновой по ее пьесе, написанной в соавторстве с прозаиком Мариной Степновой. Премьера спектакля состоится на русском языке с Ксенией Раппопорт в главной роли.

Рони Бродецки поставит спектакль «Визит дамы». В спектакле заняты Эфрат Бен-Цур, Мики Леон и другие.
Молодой режиссер Идо Кольтон впервые поставит спектакль «С кем бы побегать» по знаковому роману Давида Гроссмана, лауреата премии «Сапира», с участием актеров Нира Кнаана, Мики Леона, Идо Моссери и других.

Театр продолжит представлять работы новых репатриантов, и значительная часть спектаклей будет поставлена режиссерами, недавно приехавшими в Израиль. В спектакле «Преступление и наказание» впервые играют на иврите актеры Анатолий Белый, Полина Пахомова и Никита Гольдман.

Алексей Золотовицкий, новый репатриант, поставит музыкальный спектакль «Крум» по пьесе Ханоха Левина к 25-летию со дня смерти автора. Музыку к спектаклю напишет композитор театра «Гешер» Ави Беньямин. В постановке заняты Юваль Янай, Тали Осадчи, Михаль Вайнберг, Никита Гольдман, Полина Пахомова, Нета Рот и другие.

Международные проекты

Театр «Гешер» продолжает оставаться частью глобального культурного диалога. 2025 год начнется с турне по Северной Америке с постановкой «Не смотри назад». Спектакль будет показан в Торонто, Бостоне, Нью-Йорке, Вашингтоне, Майами, Чикаго, Сиэтле, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.

«Ричард III» примет участие в фестивале Wiener Festwochen в Вене, постановка Римаса Туминаса «Сирано» — в Будапеште и странах Балтии, «Анна Каренина» — в Тбилиси, а спектакль «Якиш и Пупче» — в Китае. Кроме того, в 2025 году в Лондоне, в сотрудничестве с Королевским театром Хеймаркет, состоятся показы спектакля «Саломея».

С 18 по 28 июня в Яффо традиционно пройдет Международный театральный фестиваль Jaffa Fest 2025, в котором примут участие постановки из Польши, Германии, Литвы, Грузии и других стран.

Лена Крейндлина, генеральный директор театра «Гешер»:

«Пустые желтые стулья в зале все еще ждут возвращения заложников, и пока они не будут дома, наша жизнь не вернется в нормальное русло. Как точно сказал Шиллер: «Люди становятся свободными благодаря культуре». В это сложное время культура и театр остаются источником сил, вдохновения и надежды.
В этом году наших зрителей, конечно же, ждут новые постановки по произведениям любимых классиков, а также спектакли по пьесам израильских авторов. Мы гордимся тем, что остаёмся мостом между культурами и продолжаем вдохновлять зрителей в Израиле и за его пределами».

Репертуар театра «Гешер» 2025

«Преступление и наказание»

По роману Федора Достоевского.
Постановка и сценическая редакция: Александр Молочников.
В ролях: Ави Азулай, Гилад Клеттер, Анатолий Белый, Нета Рот, Наташа Манор, Светлана Демидова, Лена Фрайфельд, Никита Гольдман, Полина Пахомова, Юрий Казанцев.
Достоевский, мастер психологического триллера, исследует глубины человеческой души, совмещая философскую прозу с элементами детектива. Александр Молочников приглашает зрителей на яркий и дерзкий спектакль, в котором голоса классических персонажей обретают современное звучание.
Премьера: 17 декабря 2024.

«Души»

По мотивам романа Рои Хена.
Постановка: Итай Тиран.
В ролях: Евгения Додина, Ариэль Бронз, Нета Рот, Гилад Клеттер, Ала Дакка, Айя Замир/Рони Ургад.
В новом, своем сегодняшнем воплощении Гриша живет с матерью в Яффо, но его душа уже 400 лет бродит по миру. Родившись в XVII веке в еврейском местечке, он умирает и оживает, путешествуя из века в век, из страны в страну, из тела в тело. Что заставляет его вновь и вновь возвращаться на землю? Непрощенный грех или всепоглощающая любовь к родственной душе? Что есть Жизнь — благословение или проклятие. Его мать, Марина, скептически относится ко всем этим перевоплощениям. Для нее: «Жизнь одна, все остальное — лишь красивая метафора».
«Души» — это не просто история Гриши и Марины. Это рассказ о поиске искупления,
о борьбе еврейского народа, который снова и снова восстает из пепла в поисках искупления.
Рои Хен, драматург театра «Гешер» и лауреат премии им. Шая Агнона 2023 года,
в своем романе «Души» тонко переплетает личное и коллективное, ставя перед читателем вечные вопросы бытия. Книга уже переведена на итальянский и русский языки, а сейчас переводится на английский, немецкий и украинский.
Премьера: 26 марта 2025 г.

«Не тот свет»

Авторы: Авдотья Смирнова и Марина Степнова.
Постановка: Авдотья Смирнова.
Спектакль на русском языке.
В ролях: Ксения Раппопорт, Генри Давид.
Пьеса известного прозаика Марины Степновой и сценариста и режиссера Авдотьи Смирновой о незапланированной встрече двух своеобразных героев, каждый из которых о своей необычности до поры до времени ничего не знает.
Герои оказываются в новом мире, собранном из фрагментов прежнего, то есть узнаваемом и при этом гротескном.
Пространство, придуманное сценографом Ксенией Перетрухиной, также состоит из фрагментов повседневной жизни, складывающихся в новую мозаику, парадоксальную и логичную одновременно.
Марина Степнова - «Женщины Лазаря» (премия «Большая книга»), «Безбожный переулок», «Сад».
Авдотья Смирнова - кинорежиссер («Два дня», «Кококо», «История одного назначения», «Вертинский»), сценарист, литературный критик.
Ксения Перетрухина - художница, режиссёр, сценограф («Театр.doc», «Театр Наций», «Театр на Таганке»).
Ксения Раппопорт - актриса театра и кино. Работала в МДТ, БДТ, театре на Литейном. Снялась в десятках кинофильмов и телесериалах.
Спектакль будет идти на русском языке, а позже на иврите с участием Эфрат Бен-Цур
и Мики Леона.
Премьера: 17 мая 2025.

«Она вяжет, он распускает»

Автор и постановка: Нета Шпигельман.
В ролях: Алон Фридман, Тали Осадчи.
За большим старым деревянным столом проживает пожилая пара: она — пухленькая и улыбчивая, он — худой и серьёзный. Она чистит зубы, он сплёвывает воду; она поджаривает тосты, он мажет их джемом; она вяжет, он распускает её вязание
и подаёт ей вновь свернутый клубок пряжи.
Так, в идеальном танце привычек, проходят их дни. Но что случится, когда реальность одного из них изменится? Вдруг кукушка из часов перелетает через всю комнату, тост оказывается намазан зубной пастой, а однажды утром она появляется в ярком лыжном костюме и требует, чтобы он говорил с ней, как тот мужчина, которого она когда-то оставила там...
Это яркий, клоунский, печальный спектакль о любви на фоне неизбежного конца.
Премьера: 4 июня 2025 г.

«Крум»

По пьесе Ханоха Левина.
Постановка: Алексей Золотовицкий
Композитор: Ави Беньямин.
В ролях: Юваль Янай, Нир Кнаан, Нета Рот, Тали Осадчи, Ори Янив, Шир Саяг, Михаль Вайнберг, Ноа Карми и другие.
Свадьбы, похороны, очарования и разочарования: спектакль есть жизнь!
Крум возвращается из-за границы в свою старую тель-авивскую квартиру.
В багаже — только разочарования: ему не удалось заработать денег, стать счастливым, продвинуться в жизни, встретить свою любовь или хотя бы сделать шаг к свадьбе. Крум хочет одного — чтобы его оставили в покое. Но жизнь, как обычно, вносит свои коррективы.
Его подруга Труда выходит замуж за Тахтиха, который ревнует её к Круму. Друзья Тугати и Шкита переживают свои драмы: Тугати женится на Дупе, мечтающей об итальянце Бартольдо, который увивается за Цвицци. А Цвицци, как ни странно, интересует сам Крум. И в этой круговерти Крум оказывается рядом лишь со своей матерью, которая на балконе отбивается от нападок соседки Фелиции, бегущей
с мужем Дульче с бар-мицвы на свадьбу.

К 25-летию со дня смерти выдающегося израильского драматурга Ханоха Левина его культовая пьеса «Крум» оживает на сцене как музыкальный спектакль — яркий, трогательный и полный неожиданных поворотов.
Премьера: 19 июня 2025 г.

«Мамаша Кураж и её дети»

Автор: Бертольт Брехт.
Постановка: Сапир Хеллер.
В ролях: Евгения Додина, Гилад Клеттер, Александр Сендерович, Ави Азулай, Никита Гольдман и другие.
Мамаша Кураж, она же Анна Фирлинг, — простая торговка, которая отчаянно пытается выжить и прокормить своих детей в условиях бесконечной войны. Она оказывается в беспощадной зависимости: солдаты нуждаются в её товарах, а она — в продолжении войны, чтобы поддерживать свою торговлю. Но в любой войне есть проигравшие и победители. Мамаша Кураж извлекает небольшую выгоду, но в итоге теряет всё.
Шедевр Бертольта Брехта рассказывает о сильной женщине, которая вынуждена принимать сложные решения. Как сохранить стойкость и надежду, когда всё вокруг рушится?
Пьеса была написана в 1939 году, в разгар Второй мировой войны, и повествует о событиях другой войны — Тридцатилетней. Сегодня мы обращаемся
к этому произведению на фоне современных военных конфликтов, осознавая, что его темы остаются поразительно актуальными.
Режиссёр постановки Сапир Хеллер родилась в Израиле в 1989 году, с 2008 года живёт и работает в Мюнхене, Германия. Она изучала актёрское мастерство и режиссуру в Университете музыки и театра, получив стипендию фонда Генриха Белля.
В последние годы её работы с успехом идут в ведущих театрах Германии, включая Schauspiel во Франкфурте, театры Эссена, Государственный театр Дрездена, Театр Максима Горького в Берлине, а также театры Аугсбурга, Мангейма, Любека, Регенсбурга и знаменитый Volkstheater в Мюнхене.
Премьера: 8 сентября 2025 г.

«С кем бы побегать»

По мотивам романа Давида Гроссмана.
Постановка: Идо Кольтон.
Сценическая редакция: Рои Хен.
В ролях: Нир Кнаан, Мики Леон, Идо Моссери, Бар Миниэли, Лилиан Шели Рут, Карин Серуя и другие.
Можно ли влюбиться в того, кого никогда не встречал?
16-летнему Ассафу поручено найти хозяина собаки, которая бродила по улицам Иерусалима. Следуя за собакой, он шаг за шагом раскрывает историю жизни Тамар — одинокой и отчаянной девушки, отправившейся в опасное приключение, чтобы спасти брата, оказавшегося втянутым в мрачную историю.
«С кем бы побегать» — один из самых любимых читателями Израиля романов, обладатель премии Сапира за литературу (2001). Книга уже была адаптирована для телевидения и кино.
Давид Гроссман мастерски создал увлекательное путешествие в мир юности, рассказав историю неповторимой первой любви.
Премьера: 30 октября 2025 г.

«Онегин»

Театр «Гешер» совместно с Симфоническим оркестром Ришон ле-Циона.
На основе постановки «Онегин. Комментарии» Алвиса Херманиса и оперы Чайковского.
Постановка: Регина Александровская.
Дирижер: Дан Эттингер.
Александр Пушкин, отец русской поэзии, создал бессмертную поэму в стихах, которую называют «энциклопедией русской души». Она вдохновила множество адаптаций,
но наиболее известной стала опера Чайковского.
Актёры театра «Гешер» и музыканты оркестра Ришон ле-Циона приглашают зрителей перенестись в XIX век — время стихов, музыки, любви, балов, дружбы, соперничества и… дуэли!
Премьера: 26 ноября 2025 г.

«Визит дамы»

Автор Фридрих Дюрренматт.
Постановка: Рони Бродецки
В ролях: Эфрат Бен-Цур, Мики Леон и другие.
Чёрная комедия о женской силе, богатстве, мести и горькой ностальгии.
Клэр, богатая и влиятельная женщина, возвращается в бедный городок, где она выросла. Жители в восторге от приезда землячки, ставшей международной знаменитостью. Клэр обещает вложить огромные средства в город и изменить жизни его жителей, но с одним простым и шокирующим условием: она требует, чтобы они собственными руками убили одного из горожан — мужчину, который сыграл ключевую роль в её прошлом.
Классическая пьеса швейцарского драматурга Фридриха Дюрренматта —
это захватывающая история мести, полная страсти, которая ставит под сомнение границы морали и справедливости.
Премьера: 25 февраля 2026 г.

Портал ISRAland - израильские новости

Театр «Гешер» представляет репертуар на 2025-й год