26 марта в театре «Гешер» состоится премьера спектакля «Души» по пьесе Рои Хена. Режиссер Итай Тиран возвращается в «Гешер» после успешной постановки «Ричард III». В главных ролях: Евгения Додина и Ариэль Бронз.
«Души» — это рассказ о поиске искупления, о борьбе еврейского народа, который снова и снова восстает из пепла.
Рои Хен, писатель, драматург театра «Гешер» и лауреат премии Агнона 2023 года, в своем романе тонко переплетает личное и коллективное, ставя перед читателем вечные вопросы бытия. Роман «Души» вышел в свет в январе 2020 года. Книга уже переведена на итальянский, русский, английский и украинский языки. Пьеса «Души» была написана Рои Хеном по его одноименному роману специально для этого спектакля.
В новом, своем сегодняшнем воплощении Гриша живет с матерью в Яффо, но его душа уже 400 лет бродит по миру. Родившись в XVII веке в еврейском местечке, он умирает и оживает, путешествуя из века в век, из страны в страну, из тела в тело. Что заставляет его вновь и вновь возвращаться на землю? Непрощенный грех или всепоглощающая любовь к родной душе? Что есть Жизнь — благословение или проклятие. Его мать, Марина, скептически относится ко всем этим реинкарнациям. Для нее: «Жизнь одна, все остальное — лишь красивая метафора».
По словам Рои Хена, он написал два романа в одном, две пьесы в одной, и они не могут жить друг без друга.
«Это история одного человека, но это и история народа. И мы можем подумать, что это история Гриши, человека, который тяжело пережил репатриацию. А можем поверить, что это путешествия души, ведь Гриша подозрительно много об этом знает. Он как-то слишком лично об этом рассказывает.
Я прошел с Гришей по всем его маршрутам - от старого еврейского местечка до Марокко, побывал в Венеции и остановился в Яффо. Мне хотелось, чтобы, даже если не все верят в его реинкарнации, засомневались и подумали: ‘’если это неправда, то хотелось бы, чтобы это было правдой’’. Другая история – это не история реинкарнации, а история эмиграции, репатриации. Тут тоже рассказывается о том, что каждый человек, который эмигрировал, знает, что такое “переродиться”».
Рои Хен.
Непростая история матери и сына, двух близких и очень разных, складывается внутри актёрского дуэта Евгении Додиной и Ариэля Бронза.
Евгения Додина: «Два спектакля в одном не могут жить друг без друга настолько, насколько душа матери неотделима от души ребенка».
Спектакль «Души» Итая Тирана станет второй работой режиссера в театре «Гешер» после нашумевшей постановки «Ричард III» с Евгенией Додиной в главной роли. Итай Тиран – один из самых знаменитых израильских актеров и режиссеров, лауреат множества театральных и кинопремий, среди которых премия «Актер года» в Израиле. С 2018 года работает в качестве актера и режиссера, в основном, в европейских театрах - был членом труппы «Штутгартского театра», с 2019 года по настоящее время работает в труппе «Бургтеатра» в Вене, снимается в кино.
Над спектаклем работает талантливая команда. Сценография Эрана Ацмона обещает особую визуальную палитру, в которой скромная квартира в Яффо становится отправной точкой сложного и увлекательного маршрута. Изысканные художественные решения художника по костюмам Полины Адамовой и художника по свету Глеба Фильштинского наполнят путешествие по разным эпохам и странам изысканными и увлекательными деталями.
В спектакле заняты: Евгения Додина, Ариэль Бронз, Нета Рот, Гилад Клеттер, Ала Дакка, Айя Замир / Рони Ургад.
Премьера спектакля «Души»: 26, 27, 28, 29, 30, 31 марта.
Спектакль на иврите с субтитрами на русском языке.
Заказ билетов:
https://www.gesher-theatre.co.il/ru/repertoire/a/view/?ContentID=2840&coupon=ego