Вчера канцелярия премьер-министра Израиля категорически опровергла утверждения, сделанные генералом Вооружённых Сил США, госпожой Дженис Карпински, заявившей, что израильские следователи занимались допросами задержанных в Ираке - и, как следствие, были причастны к скандалу с пытками и издевательствами над арестованными иракцами. «Публикации об участии израильтян в допросах пленных в Ираке не имеют ни малейшего фундамента и какой-либо связи с реальностью. Мы решительно отвергаем подобные инсинуации», - говорится в официальном заявлении канцелярии главы израильского правительства.
В мае Дженис Карпински была смещена с занимаемой ею должности командира 800-ой дивизии военной полиции после появления в прессе фотографий, запечатлевших издевательства и пытки, которым подвергались иракские пленные со стороны американских охранников - военных полицейских. Во вчерашнем интервью радиостанции Би-Би-Си в Шотландии Карпински рассказала, что в ходе посещения ею американского разведывательного центра в Багдаде встретила человека, представленного ей в качестве гражданина Израиля.
«Я заметила незнакомого мужчину, и поэтому спросила его, каковы его функции, и не является ли он переводчиком», - сказала Карпински, - «он ответил, что проводит в центре часть дознаний и, хотя говорит по-арабски, сам не араб, а израильтянин». По словам генерала, это было для неё неожиданностью. Собеседник не стал вдаваться в подробности относительно своих должностных действий, сказал лишь, что сотрудничает с представителями разведки США.
Это первый случай, когда утверждение о причастности Израиля к событиям в Ираке прозвучало из уст высокопоставленной фигуры, занимавшей командный пост в армии Соединённых Штатов. До сих пор любые спекуляции об израильском присутствии в Ираке или тренировке в Израиле американцев в области проведения допросов иракцев появлялись в средствах массовой информации без ссылок на официальные круги и не опирались на серьёзную документальную базу, - сообщает «Хаарец».