Информационное агентство АР допустило непростительную для такой авторитетной компании ошибку. Вчера оно сообщило, что командующий ВВС Израиля генерал Элиэзер Шкеди сказал: «Израиль должен быть готов уничтожить ядерные объекты Ирана».
Обычно в таких случаях принято не указывать точную должность и фамилию говорящего. АР должно было просто сослаться на «высокопоставленный источник в командовании ЦАХАЛа». К тому же выяснилось, что вчера на брифинге для зарубежных военных корреспондентов генерал Шкеди не говорил слов, которые приписывает ему АР. Он заявил: «Нет сомнений, Иран пытается обзавестись оружием массового уничтожения. У Ирана есть ракеты такого радиуса действия, которые способны достигнуть любой точки на территории Израиля. Сейчас Иран разрабатывает ракеты с радиусом до 3 000 км, которые смогут угрожать и Европе. Все это не может не тревожить не только нас, но также европейцев и американцев... Если правительство Израиля решит действовать – ВВС знает, что делать».
После того, как пресс-секретариат ЦАХАЛа обратился с соответствующими претензиями к АР, агентство опубликовало стандартную ссылку типа «Просим не принимать в расчет предыдущую информацию на тему «Иран-Израиль».