Бразильский писатель Пауло Коэльо оперативно откликнулся на публикацию «Комсомолки» о его романе с русской модельершей.
"Уважаемая газета «Комсомольская правда» и ее читатели!
Благодаря вашей газете я с большим интересом узнал, что, оказывается, три года назад у меня был роман с модельершей Анной Росса и что якобы эта женщина стала прототипом главной героини моей новой книги «Заир», которая в России поступит в продажу 23 апреля.
К счастью или к сожалению - мы этого никогда не узнаем, но эта информация просто не соответствует действительности.
После того как мне показали фотографию этой девушки, где она изображена рядом со мной, я сразу же ее вспомнил. Мне действительно представили эту девушку на приеме в бразильском посольстве. Затем мой московский издатель Олег Вавилов отвез меня на демонстрацию моделей ее одежды. Я еще там спросил, почему мои книги послужили основой для этой коллекции, так как не понимал взаимосвязи. И, к моему удивлению, мне тогда сказали, что неделей раньше якобы был тот же самый показ, но уже навеянный творчеством Ричарда Баха.
Никакого «романа» у нас не было и, вероятно, быть не могло, хотя, несмотря на ваше утверждение, «аскетичный образ жизни» мне не свойственен.
Узнав адрес моей электронной почты, Анна Росса неоднократно присылала мне послания, я как можно более вежливо на них отвечал. Но когда она попросила о встрече в Париже, я решил, что это уже чересчур.
На самом деле прототипом героини «Заира» является военная корреспондентка британской газеты «Санди таймс» Кристина Лэм. Могу сообщить вам также, что примерно треть действия книги происходит на территории соседнего с Россией государства - в Казахстане. А вообще это, наверное, одно из наиболее личных моих произведений, и посвятил я его своей жене Кристине Ойтисике, с которой не расстаюсь уже около 25 лет.
Желаю и Анне Росса, и вашей газете удачи и любви.
Искренне Ваш Пауло Коэльо."