Газета разместила на своих страницах изображение Меркель во время ее отдыха в Италии, передает ВВС. Фотограф заснял канцлера Германии со спины в тот момент, когда она переодевалась в купальный костюм.

Представитель правительства Германии Томас Стег обвинил британское издание в вуайеризме и сказал, что у канцлера есть право на частную жизнь. Однако при этом он добавил, что иск к газете предъявлять не будут.
Газета «Бильд» отреагировала на публикацию британского издания более резко. Газета написала, что Германия отомстит за оскорбление канцлера во время предстоящего чемпионата мира по футболу и пообещала английской сборной «хорошую взбучку».