Те, кто еще не успели лично ознакомиться с лучшими произведениями израильской литературы, получили отличную возможность восполнить пробелы своего образования. Достаточно будет в субботу 17 июня включить пятый канал yes Израильское кино, чтобы уже не выключать его до глубокой ночи, наслаждаясь замечательными экранизациями. Специальная тематическая подборка израильских фильмов подготовлена как раз к завершению недели книги и включает лучшие и любимые в Израиле киноленты.
К несомненной классике нашего кино принадлежат, например, две экранизации знаменитых романов Амоса Оза. "Черный ящик" - драматическое произведение, пронизанное испепеляющей страстью трех героев романа в фильме режиссера Йуды Леванона. Илана и два ее мужа – бывший и нынешний (актеры Мати Сари, Ами Трауб, Керен Мор) – небанально разыгрывают очень сложный вариант любовного "треугольника". Показ в 18.50. "Мой Михаэль" – еще одно значительное произведение Оза: история супругов Ханы и Михаэля, которые поженились накануне Шестидневной войны, но со временем отдалились друг от друга. В этом фильме режиссера Дана Вольмана снялись Одед Котлер, Эфрат Лави, Исраэль Сегал и другие известные нашей публике актеры (15.50).
Интерес зрителей может вызвать психологическая драма режиссера Шмуэля Имбермана по скандальному роману Дана бен Амоца "Плевать хотел". Это история молодого человека, на войне ставшего инвалидом и не сразу сумевшего справиться с личной трагедией. Долгий путь прошел Рафи вместе с членами своей семьи прежде, чем осознал собственное предназначение. В фильме заняты известные актеры – Шмуэль Виложни, Ика Зоар, Анат Ваксман (17.15).
А в половине девятого вечера вниманию зрителей будет предложена романтическая комедия по увлекательной книге Ирит Линор "Песнь сирены". Героиня книги (и фильма), жительница Тель-Авива с редким именем Талила, ищет свою настоящую любовь (актеры Далит Коэн, Орли Зильбершац-Банай, Яир Лапид) – под завывания военных сирен во время войны в Персидском заливе...
Очень известна у нас книга Давида Гроссмана, по мотивам которой режиссер Шимон Дотан снял свой фильм "Улыбка Козерога" (23.50). В фильме достоверно отражены душевные переживания молодого интеллектуала врача Ури, его отношения со стариком арабом, который берет Ури в заложники по инициативе самого героя ( в ролях Рами Данон, Махрам Хури).
Итак, субботний день 17 июня на канале yes Израильское кино познакомит зрителя с экранизациями произведений израильских авторов в самых разных жанрах. Согласитесь, при нашем поверхностном владении ивритом ("иврит кала") можно не жалеть, что предпочли телевизор походу в библиотеку, тем более, что фильмы канала снабжены титрами на русском языке.