Для русскоязычного телезрителя знаменитый телефильм Марка Захарова по сценарию Григория Горина давно стал культовым. Цитаты из него разошлись в народе крылатыми фразами, а сам этот фильм стал чуть ли не символом диссидентства в самый пик застоя, когда двоедушие и двоемыслие стали образом жизни. История Мюнхгаузена, в интерпретации великого остроумца Григория Горина превратившегося из вдохновенного враля в одного из немногих правдивых людей в окружении лицемеров и лжецов, стала мудрой притчей.
Теперь эту пьесу решил поставить на иврите театр «Гешер». Ведь пьеса Горина, как и любое по настоящему крупное драматургическое произведение, актуально для всех времен и всех народов. Может быть для Израиля даже больше, чем для других стран.
Постановку осуществляет художественный руководитель театра Евгений Арье. Образ Мюнхгаузена на сцене «Гешера» воплотит Исраэль (Саша) Демидов, в роли его официальной жены Якобины – Наталья Манор-Войтулевич, а роль возлюбленной барона Марты репетируют две актрисы – Эфрат Бен-Цур и Яэль Левин.
В остальных ролях - актеры Алон Фридман, Ури Янив, Евгений Терлецкий, Александр Сендерович, Гилад Клеттер, Амнон Вольф, Клим Каменко, Йонатан Миллер. На сцене в роли «музыканта» выступит и автор музыки к спектаклю, музыкальный руководитель театра, композитор Ави Биньямин.
Первый спектакль намечен на новогодний вечер – 31 декабря.