Ран Эделист, автор документального фильма «Руах Шакед» (дословно – «дух миндаля», «Шакед» - также название израильского спецподразделения), вызвавшего обострение отношений между Израилем и Египтом, допустил несколько серьезных ошибок. Он сообщил об этом в интервью, данном газете Jerusalem Post. Египетские СМИ и члены парламентской оппозиции потребовали прервать дипломатические отношения с Израилем, расторгнуть мирный договор и даже немедленно объявить войну в связи с утверждением Эделиста, что в конце Шестидневной войны израильские солдаты на Синайском полуострове расстреляли 250 обезоруженных и связанных египетских военнопленных.
В интервью Эделист признал, что были допущены две неточности. Прежде всего, выступления ветеранов спецподразделения «Шакед» были проиллюстрированы кадрами, на которых видно сдающихся египтян и израильских солдат, стоящих рядом с телами убитых. Но, как оказалось, съемки были произведены в разных местах, не связаны между собой и не имеют отношения к описываемым событиям.
Кроме того, Эделист сообщил, что доверился рассказам участников событий, говоривших, что речь идет о египетском подразделении, тогда как на самом деле «Шакед» преследовал отряды палестинских боевиков-федаюнов, действовавших в составе египетской армии.
Кроме того, ветераны спецподразделения не говорили, что стреляли в обезоруженных пленных, они лишь обсуждали, насколько уместно было открывать огонь по отступающим солдатам противника, у многих из которых уже не было боеприпасов.
Скандал, вызванный появлением фильма, заставил министра национальных инфраструктур Биньямина Бен-Элиэзера, бывшего командиром спецподразделения «Шакед» во время войны 1967 года, отказаться от поездки в Египет.