Правила отсрочки призыва в ряды вооруженных сил для учащихся религиозных заведений, именуемые иначе законом Таля, должны были действовать только до конца месяца. Парламентская комиссия по внешним делам и обороне распорядилась продлить еще на пять лет возможность для учеников «йешив» отложить свою службу в армии.
Закон, ожидающий теперь только одобрения парламентариев, вызвал резкую критику со стороны председателя «Мереца» Йоси Бейлина, определившего его как «позорный альянс между религиозными сионистами, религиозными анти-сионистами и членами коалиции». «Только закон, подразумевающий равенство всех граждан положит конец 60-летней дискриминации в Израиле», - выкрикнул разнервничавшийся депутат.
Закон Таля позволяет ученикам религиозных заведений начиная с 22 лет брать «академический отпуск» на год, после которого принимать решение либо о продолжении учебы, либо о вступлении в ряды ЦАХАЛа. Специальный комитет, занимавшийся решением проблем, порожденных самим законом Таля, был создан по инициативе администрации Барака в 1999 году, но сами правила разработанные комитетом начали действовать только в августе 2002 года.