Квентин Тарантино продал права на публикацию своего первого романа. Книга по случайному совпадению называется так же, как фильм "Убей Билла", который выходит скоро в американский прокат. Издаст ее книжное подразделение концерна "Мирамакс", с которым постоянно работает автор "Криминального чтива".
Речь и в романе, и в фильме пойдет о невесте, жениха которой убили во время свадьбы, после чего она начала мстить. В ленте снялись любимая актриса Тарантино Ума Турман, а также Дэрил Ханна и Люси Лю. Тарантино рассказал, что "Убей Билла" - кинематографический роман. "Я отошел от формата сценария, оставив все то, что мне там нравится, и выкинув все остальное", - пояснил он.
В свою очередь, издатель романа, президент Talk Miramax Books Джонатан Бернхэм, сообщил, что это потрясающий литературный дебют: "Тарантино фантастический рассказчик, у него талант к диалогам, они жгут страницу так, как обычно жгут экран... Это мрачная книга и одновременно необыкновенно забавная