«Если мы нанесем удар 11-го сентября, в том же часу, когда это было сделано в Америке, они все сойдут с ума», - написано в опубликованной записи разговора трех террористов выходящим в Германии журналом «Focus». Гражданин Турции и двое жителей Германии мусульманского вероисповедания, задержанные в сентябре прошлого года службами безопасности страны, планировали атаковать берлинские пабы, дискотеки, военную базу США и израильское посольство.
Из опубликованной записи разговора трех террористов, разрабатывавших план нападения, ясно, что преступники пытались определить три главные цели, причем, в качестве одного из вариантов было названо израильское посольство в Берлине. По плану, один из них должен был активировать пожарную сигнализацию в людном месте, в то время, как другой, в образовавшейся панике, бросить в толпу бомбу.
Объясняя собственные мотивы, преступники обсуждали не только атаку американской базы, но и самой Германии «за участие в войне в Афганистане». До сих пор не ясно, действовали террористы независимо или были связаны с «Аль-Каидой».