Портал ISRAland - израильские новости


16 Марта 2025 [16 Адара, 5785 г.] В Иерусалиме
Разделы новостей
Новости раздела
Замир поддержал проведение расследования 08:11 14/03
Замир поддержал проведение расследования
Бен Гурион временно не работал 09:33 12/03
«Бен Гурион» временно не работал
Израильские пиццерии – среди лучших в мире 08:41 12/03
Израильские пиццерии – среди лучших в мире
Суд принял решение по скандальному делу 12:27 11/03
Суд принял решение по скандальному делу
Больше никаких смартфонов в классах 08:13 10/03
Больше никаких смартфонов в классах
Вниманию автомобилистов 10:30 07/03
Вниманию автомобилистов
Все новости раздела
Новости без политики

«Здесь стесняются идиш-культуры!»

Раздел: В Израиле


5-го декабря в тель-авивском театре «Тмуна» проходила встреча зарубежных театральных деятелей и продюсеров, организованная Министерством иностранных дел и Министерством культуры и спорта в преддверии 60-летия государства Израиль.
Коллектив Израильского государственного театра «Идишпиль», возглавляемый бессменным руководителем и основателем театра Шмуэлем Ацмоном – Вирцером, провел акцию протеста, неожиданно явившись на это мероприятие. Актеры театра внесли плакаты, гласившие: «Здесь стесняются идиш-культуры!» и «Идиш – навсегда!» на иврите, английском, польском и идиш.
Шмуэль Ацмон произнес на английском языке речь, призывая иностранных гостей спасти идиш-культуру – богатейшее наследие мирового еврейства, саму историю еврейского народа, описанную такими классиками, как Шалом Алейхем, Ицхак Башевис-Зингер, Йегошуа Соболь, Ицик Мангер и др.
В последние годы, согласно совместному указанию министерств иностранных дел и культуры, израильским театрам не следует представлять в странах Европы спектакли, которые могли бы поставить европейцев в «неловкое положение». Другими словами, не стоит вызывать у европейских зрителей чувство вины за Катастрофу европейского еврейства, за еврейские погромы и чистки, за любое проявление «нелюбви» к евреям. Это указание больше всего касается именно театра «Идишпиль», поскольку практически 90% репертуара этого театра составляют спектакли на эту тему по произведениям классиков мировой еврейской литературы.
«Мы живем в еврейском государстве – государстве, которое, по существу, стесняется своего прошлого и дискриминирует идиш-культуру! Мы пришли сказать, что идиш жив, и мы не дадим убить идиш! Фашисты пытался убить идиш, Сталин пытался убить идиш – но идиш жив и будет жить! В Европе и Америке, в Австралии и Азии сегодня на языке идиш говорят миллионы. Каждый год наш театр приглашают на международные фестивали еврейской культуры. В Европе, в Америке, в странах бывшего СССР нас принимают очень тепло: зрители, и пожилые и молодые, выражают нам благодарность за то, что мы сохраняем идиш-культуру – величайшее наследие мирового еврейства. И мало кому известно, что в государстве Израиль к идиш-культуре относятся совсем по-другому! Я уверен, что израильское руководство ошибается, когда считает, что если не «ставить европейских зрителей в неловкое положение» напоминанием о Катастрофе, то Европа станет относиться к Израилю доброжелательнее и уважительнее. Тех, кто не помнит своей истории, стесняется своего языка, своей культуры, – не будет уважать никто!» - сказал Шмуэль Ацмон.
Напомним, что Израильский государственный театр на идиш «Идишпиль», созданный почти 20 лет назад с целью восстановить уважение и утраченный интерес к языку идиш и богатой идиш-культуре, - один из трех существующих в мире театров на идиш.

На фото: акция протеста театра «Идишпиль» (фотограф Ицик Биран)

Читайте последние новости раздела "В Израиле":
Замир поддержал проведение расследования  →
«Бен Гурион» временно не работал  →
Израильские пиццерии – среди лучших в мире  →
Суд принял решение по скандальному делу  →
Больше никаких смартфонов в классах  →
Вниманию автомобилистов  →
Если вы заметили орфографическую ошибку,
выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Поделиться:

Портал ISRAland - новости Израиля

Отправить на e-mail   Распечатать

Другие новости
Новости партнеров
Американские новости
Последние новости ISRA.com


Критик Израиля не получил высокую должность
Критик Израиля не получил высокую должность
Инфлюэнсер из Газы оказался мошенником
Инфлюэнсер из Газы оказался мошенником
Иранцы получили данные о тысячах израильтян
Иранцы получили данные о тысячах израильтян
Объявления на ISRA.com


Адвокаты
Адвокат - нотариус МАЙЯ РОНИС
VIP: Адвокат - нотариус МАЙЯ РОНИС
Добавить объявление


Главная | Знакомства | Знакомства с анкетой | Доска объявлений | Курсы валют | Статьи | Опросы | Онлайн ТВ | Анекдоты | Гороскоп
Рейтинг | Lenta новостей | Канал новостей США | Подписка на новости | Баннерная сеть | Загрузка файлов | Форум | Связаться с нами | Реклама у нас
новости израиля Если вы заметили орфографическую ошибку, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Любое использование материалов запрещено без письменного разрешения редакции.
При перепечатке гиперссылка на Израильские Новости обязательна.
ISRAland Online Ltd. 1999 - 2025 © Все права защищены.
Лицензионное соглашение
Ограничение использования материалов агентства Associated Press

Система Orphus