В эти минуты звездная пара заканчивает последние приготовления и репетиции с Симфоническим Оркестром Раанана, готовые заново покорять сердца зрителей и дарить им любовь в каждом звуке. Концерты пройдут в:
Биньямина (Амфитеатр «Крепость Шуни») 20/06
Раанана (Амфитеатр Раанана) 21/06
Алексей Осипов
Современная оперная дива с азиатской внешностью, окруженная особой магнетической аурой. Талантливейшая выпускница одного из самых старейших музыкальных учреждений в мире: уроженка Сеула, кореянка Суми Йо закончила римскую Santa Cecilia. Сразу после выпуска - Зальцбургский фестиваль, «Бал-маскарад» Верди под управлением великого Герберта фон Караяна – это ли не настоящая сказка? Затем были Парижская опера, La Scala, Covent Garden, Metropolitan и… мировая известность. В Южной Корее Суми всегда встречают огромными гонорарами и государственными наградами, там ей присвоили звездный статус "национального достояния", но живет она в Риме.
Суми не по душе образ эдакой недотроги, недоступной дивы, фатально одинокой и загадочно-таинственной, присущий оперным певицам прошлого. Она флиртует со своими слушателями со сцены, эпатирует публику удивительными нарядами и предпочитает свободу концертных выступлений определенного рода насилию над собой в угоду капризам оперных режиссеров. При этом в ладу с дирижерами и коллегами-певцами, не взирая на то, что из-за разреза ее глаз она зачастую наталкивалась с предвзятым к себе отношением.
Суми Йо любит эксперименты: например, исполнять в рамках одного концерта произведения в стиле классического барокко и современного crossover. А еще петь дуэтом. Вот и Израиль запомнит Суми Йо по ее концертам, которые она даст вместе с известным итальянским тенором Алессандро Сафина.
- Суми, а почему Рим, а не родной Сеул?
- Италия – это родина бельканто. Двадцать пять лет я живу в итальянской столице, но, разумеется, много езжу по миру, часто бываю в родной Корее. Все началось с того момента, как я поступила в академию, так и осталась тут. Да, получается, что мой дом – в Риме, но в нем я бываю считанные недели в году – гастроли, концерты, выступления. Есть еще один резон, по которому оперной певице стоит жить в Риме, – «официальный» язык оперы – итальянский, именно на нем написаны партии практически всех опер. А для того, чтобы петь на иностранном языке, надо на нем много и хорошо говорить. А где на итальянском можно говорить каждый день кроме Италии?
- Но ведь азиату сложно приспособиться к особенностям европейского образа жизни, равно как и европейцу нелегко начинать новую где-нибудь в Корее или Японии…
- Для меня этот процесс тоже был непростым. Особенно, если учесть тот факт, что я приехала в Италию в совсем юном возрасте. Все было новым и совсем другим: язык, люди, культура, кухня, образ жизни. Да, это был крутой вираж в моей судьбе. Трудный, но прекрасный.
- Так этот вираж уже позади. Быть может, пришла пора сделать еще один – вновь поменять место жительства? Какую страну вы бы предпочли?
- Я бы выбрала Австралию. Обожаю Сидней. Этот город, по моему мнению, как никакой другой подходит для такого человека как я, для того, чтобы жить в нем и работать.
- Такой человек как вы – это…?
- Параллельно живущий в двух противоположных мирах, если хотите даже, ведущий двойной образ жизни. Два разных мира для меня – это моя профессия, то, что происходит на сцене, и я – Суми Йо, человек как таковой. Простой и застенчивый, который без всякой привязки к своей работе любит музыку, который верит в мир во всем мире. Я – домоседка, с удовольствием занимаюсь домашним хозяйством – готовлю, убираю, ухаживаю за цветами. Свободное время предпочитаю проводить на пляже. Ах, какие пляжи в Сиднее! Ну, а если бы с Сиднеем по каким-то причинам не получилось, то, пожалуй, стала бы жить в Париже – самом космополитичном городе мира, в городе, в котором есть все.
В Израиле я была уже несколько раз, гастролировала с Израильским филармоническим оркестром под управлением маэстро Зубина Меты. В одном из туров меня сопровождала моя мама. Она – человек очень религиозный, как и я – католичка, и была просто счастлива посетить все святые места. В этот раз со мной приедет женщина, итальянка, по сути дела, моя вторая мама. Она много помогала и помогает мне в жизни, уже более 20-ти лет, и тоже использует представившуюся возможность для того, чтобы поклониться святыням.
- А как вы подходите к тому, что природа наградила вас особым, отличным от других голосом?
- Мой голос – это способность, возможно, талант, подаренный мне Богом. Это любовь – моих родителей, моих преподавателей. Плюс, это тяжкий труд - занятия, репетиции. А еще мой голос – это моя вера в себя.
- Почему так много внимания вы уделяете концертным нарядам? Ведь все уже давно привыкли к классическим костюмам оперных певцов.
- Внешний вид оперного исполнителя в наше время становится элементом очень важным. Зрители уже не хотят ассоциировать своего любимого исполнителя только с его голосом, они хотят любить и его внешний вид, и его образ, и его имидж. В конце концов, сценический костюм – это показатель того, насколько певец уважает зрителя, а заодно и самого себя. Когда идешь на встречу с любимым, который принимает тебя любым, в футболке и джинсах, ты же все равно стараешься одеться по-особенному, красиво. А тут любовь особого рода – к музыке, зрителям.
- Аплодисменты и восторги почитателей вашего таланта в Израиле вам придется делить вместе с Алессандро Сафина. Одной, казалось бы, и выступать легче…
- Я действительно чаще пою со сцены одна. Мне и больше так нравится, и за качество могу ручаться, рассчитывая лишь на себя. Но это не первый мой дуэт, я не раз пела вместе с Дмитрием Хворостовским. С удовольствием исполняю произведения русских композиторов – Рахманинова, Чайковского. Мне вообще кажется, что в той, прошлой жизни я была русской. Я, как мне кажется, по-особенному, очень близко воспринимаю и чувствую русскую музыку. Каждый раз, когда я приезжаю в Россию, меня не покидает ощущение, что я приезжаю домой.
Алессандро Сафина – еще и мой хороший друг. Мы с ним вместе выступали в Корее, где нас принимали на ура. И вот теперь его ответное приглашение, в Израиль. Я приглашение с удовольствием приняла.
- Часто такого рода приглашения принимаете?
- Крайне редко. Практически невозможно найти партнера по сцене, в котором я была бы уверена.
- Уверена в чем?
- В том, что от участия в дуэте получу удовольствие.
Концерты пройдут в:
Биньямина (Амфитеатр «Крепость Шуни») 20/06
Раанана (Амфитеатр Раанана) 21/06