Результаты небольших исследований, казалось, подтверждали этот факт, но Юнг счёл их неубедительными. Он использовал базу данных по смертности в штате Огайо, включающую в себя данные о 300 тысячах человек, умерших от рака в период между 1989 и 2000 годами. За основу исследователь взял три особые даты — Рождество, День Благодарения и день рождения пациента — и стал искать уменьшение количества смертей в это время. Он не обнаружил никакого эффекта вообще и пришёл к выводу, что "у смерти не бывает выходных".
По мнению Юнга, миф возник из-за избирательности памяти человека. Истории о тех, кто "продержался" до окончания отпуска, люди помнят лучше, чем о смерти, к примеру, дяди, который умер в середине ноября. Впрочем, исследование Юнга не исключает возможности, что очень немногие люди (меньше 1%) каким-то необъяснимым образом откладывать смерть.