В брошюре многим понятиям даны альтернативные названия. К примеру, Война за независимость названа «Накба», то есть «Катастрофа». Кроме того, проведены параллели между некоторыми израильскими политическими и государственными деятелями и теми, кто оставил свой след в арабской истории. В частности, на одну доску с первым премьер-министром Израиля Давидом Бен-Гурионом поставлен бывший глава ПА Ясир Арафат. В статье об Арафате говорится: «После начала второй палестинской интифады Израиль оккупировал территорию автономии и подверг блокаде резиденцию Ясира Арафата в Рамалле. Эта блокада продолжалась вплоть до смерти Арафата при невыясненных обстоятельствах в ноябре 2004 года».
Еще одним персонажем альтернативной истории, с которой будут знакомить арабских школьников, стал духовный лидер ХАМАСа шейх Ахмад Ясин.