израильские новости
Раздел: Культура и шоу-бизнес
У Леонардо да Винчи и Джоконды похожи голоса
28.04.2006 | 14:42 | GMT +02
Ученые из Японской акустической лаборатории в Токио с помощью новейших компьютерных технологий воссоздали по всемирно известной картине Леонардо да Винчи «Мона Лиза» голос таинственной незнакомки. Такую же техническую операцию они проделали и с наброском лица самого гения.

Сличение полученных голосов дало практически невероятный результат. Они оказались очень похожими.

«Меня зовут Мона Лиза. Правда окутана тайной», - сказала Джоконда с экранов японских телевизоров на чистейшем итальянском языке. Воссозданный Леонардо тоже произнес несколько фраз: «Меня зовут Леонардо. Я создал Мону Лизу».

Как сообщил руководитель лаборатории Мацуми Судзуки, «голоса у Джоконды и Леонардо да Винчи чрезвычайно похожи». «Конечно, есть различие в высоте тембра, но по структуре они очень сходны», - сказал ученый. На вопрос репортера, можно ли сказать, что Мона Лиза - это автопортрет, Судзуки отметил, что по этому поводу есть множество версий, однако он может однозначно сказать, что «строение их черепа близко к идентичному».

Для того чтобы смоделировать голоса, ученым пришлось тщательнейшим образом изучить строение костей лица самого художника и его натурщицы. Затем эти данные (более 200 параметров) были оцифрованы и помещены в компьютер. Следующим этапом стало, собственно, создание голоса. Для этого, была использована гигантская база данных, в которой хранится более 100 тыс обработанных фотографий лиц и голосов их обладателей.

Загадка Джоконды уже много лет не оставляет равнодушным мировое научное сообщество. Версии следуют одна за другой. Среди них была и о том, Мона Лиза была вполне земной женщиной - матерью пяти детей, женой зажиточного флорентийского торговца шелком Франческо дель Джокондо. Однако «жизнерадостная», или «веселая», Джоконда (именно так переводится ее имя с итальянского) не спешит раскрывать все свои тайны сразу. Есть основания надеяться, что японским ученым удалось на один большой шаг подойти ближе к разгадке.

ИТАР-ТАСС
Permanent URL: https://www.isra.com/news/66487
Date: 28.04.2006 | 14:42 | GMT +02
Language: Russian